▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

Lynda Lemay

Lynda Lemay
加拿大

Lynda Lemay(琳达勒梅)是加拿大的法语民谣女歌手、词曲作者。通过她的母亲,她是扎卡里·克卢捷的后裔。1966年7月25日出生于加拿大魁北克省波特纳夫。

9岁的时候就写了自己的第一首歌,1990年在推出了首张专辑“NOS REVES”(我们的梦),2003年的最新专辑les secrets des oiseaux(鸟儿的秘密)。她的很多歌都是由自己创作,讲述的都是生活中的平常小事,风格亲切、幽默。

Digne De Toi

T'as poussé comme une branche

sur un tronc presque mort

t'as trouvé en mes hanches

un soupçon de confort


Tu es comme un bourgeon

sur une écorce sèche

Tu ajoutes un maillon

à ma vieille jeunesse


T'es tombé comme un ange

Parmi mes vieux démons

T'es comme une peinture blanche

sur mon ame marron


Tu grossis comme une mare

Dans le ventre d'un nuage

et j'ai peur de t'pleuvoir

au détour d'un orage


tu m'es tombé des cieux

un peu comme un diamant

dans le verre toujours creux

d'un éternel mendiant


T'as poussé comme une fleur

au sommet d'un glacier

on dirait qu't'as pas peur

mais moi j'suis terrifiée


Si tu restes avec moi

jusqu'au bout des souffrances

que des plus jeunes que moi

d'puis toujours appréhendent


ou si t'es encore là

jusqu'à c'que j'puisse te prendre

serai-je digne de toi?

c'est vrai qu'j'me le demande


Si jamais tu tiens bon

Malgré toutes ces tempêtes

les rafales de questions

qui ravagent ma tête


Si tu me fais l'honneur

de t'échouer sur ma rive

j'veux être à la hauteur

j'veux te guider, pas te suivre


y'a qu'depuis que t'existes

que j'me sens enfin forte

mais j'veux pas mon fils

qu'ce soit toi qui me porte


t'as poussé comme une branche

mais tu n'es pas une canne

j'voudrais bien qu'tu t'épanches

pas qu't'éponges mes larmes


T'es tombé comme un "A"

sur une feuille d'examen

tu es le résultat

de tout c'que j'ai fait de bien


J'veux pas te donner la vie

pour qu'tu sauves la mienne

j'veux t'aimer mon petit

plus que j'veux que tu m'aimes


J'veux pas te donner la vie

pour qu'tu sauves la mienne

j'veux t'aimer mon petit

plus que j'veux que tu m'aimes

个人登录

  • ◄请输入您的邮箱
    ◄该邮箱并未注册
    ◄请输入正确的邮箱地址
  • ◄请输入您的密码
    ◄请输入正确的密码
  • 下次自动登录  忘记密码

还没有法语角账号?立即注册 >>>

点此下载安装法语角手机软件,随时随地学法语!