▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

Lynda Lemay

Lynda Lemay
加拿大

Lynda Lemay(琳达勒梅)是加拿大的法语民谣女歌手、词曲作者。通过她的母亲,她是扎卡里·克卢捷的后裔。1966年7月25日出生于加拿大魁北克省波特纳夫。

9岁的时候就写了自己的第一首歌,1990年在推出了首张专辑“NOS REVES”(我们的梦),2003年的最新专辑les secrets des oiseaux(鸟儿的秘密)。她的很多歌都是由自己创作,讲述的都是生活中的平常小事,风格亲切、幽默。

Emmanuelle Et Le Fils Du Roi Du Ciel

Parait que le fils du roi du ciel est descendu le mois passé

Parait que la belle Emmanuelle s'est dépêchée de l'aguicher

Le fils du roi en peau d'humain n'a jamais de sa vie été saint

Alors il a regardé les siens et ne leur voulant que du bien

Il les a aimés l'un et l'autre comme les humains devraient s'aimer

Il a pensé "C'est pas ma faute si j'ai deux mains à imposer!"

Emmanuelle était aux anges quand elle a remis son corsage

Mais le fils du roi lui en revanche s'est fait gronder par les nuages


Il a dit "qu'est ce que j'ai fait de mal ?"dans une espèce de ptite prière

Le roi tonna qu'il était sale parce qu'il avait joué dans la chair

Alors le fils comme insulté a voulu prouver à son vieux

Qu'il n'y avait en vérité rien de mal à jouer à ce ptit jeu


Il s'en est allé dans le village là où les filles à bicyclette

Se retournaient sur son passage pour dire qu'il se promenait en jaquette

Il a tenté un ptit sourire à une pulpeuse demoiselle

Il y en auraient beaucoup à pétrir "Vlan dans les dents le roi du ciel!"

Dans le premier motel du bord ils se sont donné la communion

Se sont bouffés des bouts de corps sans jamais demander pardon

Le fils du roi tout échevelé est sorti de là tout fier de lui

A levé la tête et a crié "Tu vois papa j'te l'avais dit!"


"Je n'ai fait de mal a personne et la demoiselle n'était pas sale!"

Il a attendu que le ciel cogne et qui lui fasse la morale

Mais il y eut un silence énorme

Le fils eut peur un court instant que son vieux père ne l'abandonne vu son récent comportement


Parait que le fils du roi du ciel encore hier était sur terre

Quelqu'un l'a vu près du motel en train de parler au cellulaire

On dit que c'était Emmanuelle qui voulait juste l'informer

Qu'elle avait du retard dans ses règles et qu'elle avait la gonorrhée


"Est ce que mon vieux avait raison?" que s'est dit tout bas le fils du roi

"Ça veut peut-être dire que c'est bien bon mais c'est quand même un peu caca

Ça veut peut-être dire que je suis bien con mais je suis quand même un peu papa

C'était pas prévu dans ma mission

Je veux pas d'une maison ici bas!"


C'est là que le ciel s'est ouvert et que le barbu est apparu

Avec ses deux yeux pleins d'éclair il a dit "mon gars je t'avais prévenu!"

"T'as voulu vivre à ta manière ben vis avec les conséquences!"

Vas donc apprendre à être un père puis vas te soigner la pénitence!"


Le petit prince a rempoigné son cellulaire à contre cœur

Pour avertir ses bien aimées de s'en aller voir un docteur

Il leur a dit "Moi j'suis confus, je voulais juste vous honorer"

"Non, j'avais vraiment pas prévu de vous refiler la gonorrhée!'


Maintenant le fils du roi du ciel va devoir vivre ici longtemps

Avec sa belle Emmanuelle qui a déjà l'air d'un éléphant

Oui sous la pluie on peut danser, c'est la morale de cette chanson

Mais si on ne veut pas se faire mouiller c'est mieux d'avoir un capuchon!

个人登录

  • ◄请输入您的邮箱
    ◄该邮箱并未注册
    ◄请输入正确的邮箱地址
  • ◄请输入您的密码
    ◄请输入正确的密码

还没有法语角账号?立即注册 >>>

点此下载安装法语角手机软件,随时随地学法语!