▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

Lynda Lemay

Lynda Lemay
加拿大

Lynda Lemay(琳达勒梅)是加拿大的法语民谣女歌手、词曲作者。通过她的母亲,她是扎卡里·克卢捷的后裔。1966年7月25日出生于加拿大魁北克省波特纳夫。

9岁的时候就写了自己的第一首歌,1990年在推出了首张专辑“NOS REVES”(我们的梦),2003年的最新专辑les secrets des oiseaux(鸟儿的秘密)。她的很多歌都是由自己创作,讲述的都是生活中的平常小事,风格亲切、幽默。

L'architecte

Il avait du talent en danse

Il est devenu architecte

Il était doué pour les lettres et les langues

Il parlait à ses plantes

Il faisait des miracles en cuisine

Mélangeait des épices divines


Mais son père, le dimanche, occupé à boire son apéro

N'a jamais, semble-t-il, remarqué que son fils était beau


Il était mordu de musique

Il est devenu architecte

Il était à ses heures poète et pianiste

Il s’entourait d’artistes

Il finissait toujours en cuisine

à jongler avec des clémentines


Mais son père, le dimanche, au souper, devant son numéro

N'a jamais, semble-t-il, remarqué que son fils était beau


Il aurait pu vivre de théatre

Il est devenu architecte

Il citait par cœur tant Camus que Socrate

Qu'il avait lus en cachette

Il jetait ses vestons, ses cravates

Torse nu, il faisait l'acrobate


Mais son père, le dimanche, ignorait les prouesses de son fils

Et ne parlait jamais que du prochain projet d'édifice


Il est demeuré architecte

Il a dessiné des merveilles

A jonglé avec des compas et des règles

Un crayon sur l'oreille

Le veston, la cravate bien en place

En attendant son whisky sur glace


Comme son père le dimanche, quand sonnait l'heure de son apéro


Il avait du talent en danse

Il est devenu un peu raide

Mais parfois encore il se lève et s'élance

Et les pas se succèdent

Le voilà qui tournoie d'vant la glace

Il revoit le p'tit gars, le gymnaste


Que son père, le dimanche, semble-t-il, n'a jamais trouvé beau !


Et son père, un dimanche, s'est enfui dans son dernier repos

Sans jamais avoir vu, semble-t-il, que son fils était beau

个人登录

  • ◄请输入您的邮箱
    ◄该邮箱并未注册
    ◄请输入正确的邮箱地址
  • ◄请输入您的密码
    ◄请输入正确的密码
  • 下次自动登录  忘记密码

还没有法语角账号?立即注册 >>>

点此下载安装法语角手机软件,随时随地学法语!