▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~
忧郁日-----最煎熬的一天如何过?
Abigaëlle 发表于 2018-01-16 11:10:31, 0回 / 2701阅

一月份某个星期一,就是传说中的Blue Monday,传说中在这一天,忧郁会达到顶点……

一般情况会是这个月第三个星期一,比如今年就是本周一,15号!


Ce serait prouvé "scientifiquement" : chaque année, le troisième lundi du mois de janvier serait le jour le plus déprimant de l’année. Pourquoi ? Comment ? Est-ce vrai ? 
一月的第三个星期一每一年中最郁闷的一天。为什么呢?这是真的吗?
英国卡地夫大学的一位兼职辅导教师用下面这个“忧郁日公式”算出来正是1月份的第三个星期一。
其中,W代表气候,D代表债务,其中要减去d代表的1月份应得的收入,T代表远离圣诞的时间。Q代表最近一次改变坏习惯的努力失败至今的时间,M代表总体动力水平,NA则是行动和做点什么的需要。
总之吧,算下来的结果就是1月的第三个星期一通常都是Blue Monday。。。
Préparez-vous, ce lundi 15 janvier s'annonce être déprimant.
健身、阅读和旅游计划是度过一月忧郁的法宝,赶紧行动起来吧,要不然,躲得过Blue Monday,January Blues又怎么挺过去!
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。
返回法语讨论区