▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~
法语昕上线 天使爱美丽
Abigaëlle 发表于 2016-11-06 21:57:06, 1回 / 4035阅

不知道大家有没有关注过《我的新衣》,虽然这一季由《女神新衣》换成了《我的新衣》,但是在小编眼中,依然都是女神呀

台湾第一美女林志玲,素颜女神王丽坤,维密超模何穗等等,在这么多女神当中,吴昕虽然并没有那么的出众,但她依然散发着独特的魅力,因为努力的女孩一直都是美丽的天使呀上一期,“小幸运”降落到了她的身上,成功逆袭夺得了“幸运之星”。这一期节目中,女神搭档设计师鬼才刘思聪更是完美演绎了萌宠时尚作品。小编觉得,这几期节目中,吴昕真正做回了她自己,那个有独特魅力的自己。

本周女神不仅造型大改变,还秀起法语来。可能很多人都不知道,她其实是一个法语科班生,这一次为了节目还小练了一下勒。
俏皮可爱的BOBO短发让女神本人也可爱了许多,再搭配着白色发光卫衣与棒球外套,甜蜜演绎爱美丽的天使。

在舞台秀的一开始,女神便用法语朗诵了《玫瑰人生》中的一段念白。仅有一束灯光在女神身上也增添了不少主人公的意味。法语昕上线果然不同凡响,买手们竞相争抢女神的这一系列作品,出的价格也再一次让美昕张大了嘴巴


La Vie En Rose玫瑰人生
Des yeux qui font baiser les miens 他的双唇吻我的眼
Un rire qui se perd sur sa bouche 嘴边掠过他的笑影
Voilà le portrait sans retouche 这就是他最初的形象
De l’homme auquel j’appartiens 这个男人,我属于他
Quand il me prend dans ses bras 当他拥我入怀
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose 我看见玫瑰色的人生
ll me dit des mots d’amour 他对我说爱的言语
Des mots de tous les jours 天天有说不完的情话
Et ça me fait quelque chose 这对我来说可不一般
ll est entre dans mon coeur 一股幸福的暖流
Une part de bonheur 流进我心扉
Dont je connais la cause 我清楚它来自何方
C’est lui pour moi 这就是你为了我
Moi pour lui 我为了你
Dans la vie 在生命长河里
ll me l’a dit他对我这样说
l’a jure 这样起誓
Pour la vie 以他的生命
Et dès que je l’aperçois 当我一想到这些
Alors je me sens en moi 我便感觉到体内
Mon coeur qui bat 心在跳跃
Des nuits d’amour plus finir 爱的夜永不终结
Un grand bonheur qui prend sa place 幸福悠长代替黑夜
Les ennuis,les chagrins trepassent 烦恼忧伤全部消失
Heureux,heureux a en mourir 幸福,幸福一生直到死
Quand il me prend dans ses bras 当他拥我入怀
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose 我看见玫瑰色的人生
ll me dit des mots d’amour 他对我说爱的言语
Des mots de tous les jours 天天有说不完的情话
Et ça me fait quelque chose 这对我来说可不一般
ll est entre dans mon coeur 一股幸福的暖流
Une part de bonheur 流进我心扉
Dont je connais la cause 我清楚它来自何方
C’est lui pour moi 这就是你为了我
Moi pour lui 我为了你
Dans la vie 在生命长河里
ll me l’a dit,l’a jure 他对我这样说,这样起誓
Pour la vie 以他的生命
Et dès que je l’aperçois 当我一想到这些
Alors je me sens en moi 我便感觉到体内

Mon coeur qui bat 心在跳跃


天使爱美昕和她的玫瑰人生

本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。
返回法语讨论区