▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~
花式庆新年(日本篇)
Abigaëlle 发表于 2018-01-03 12:58:29, 0回 / 2232阅
Au Japon, le Nouvel An est célébré selon le calendrier grégorien. La période des fêtes commence le 25 décembre et dure presque un mois
在日本,按照公历来庆祝新年。假期从12月25日开始,持续将近一个月。 
Les Japonais décorent les maisons avec des compositions réalisées en branches de bambou, de prunier et de sapin, symbolisant l’abondance, la prospérité et l’amour.
12 月 25 日之前,日本笼罩在一片璀璨灯海和圣诞装饰品的气氛中。
然而,一旦 12 月 26 日到来,圣诞节装饰被拿了下来并摆上了新年饰品。
日本人喜欢用竹子,梅子和冷杉枝子装饰房子,象征丰富,繁荣和爱。
在日本,「跨年荞麦面」是一年当中的最后一餐,它的字面意思是「跨过一年」的荞麦面。
日本新年期间通常会吃两种美食大餐:「御节」「杂煮」料理。
Les Japonais, sans hésitation, visitent les temples en demandant aux dieux de ne pas manquer de bonheur et de santé. 

每年的新年跨年夜,日本各地寺庙会敲响108次钟声,大部份的日本新年习俗注重于净化仪式。

新年前三天,即使是没有强烈宗教信仰的日本人都会前往神社或寺庙为新的一年祈福,向神明许下自己的新年愿望。
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。
返回法语讨论区