▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~
这些明星并不崇尚“筷子腿”
Abigaëlle 发表于 2017-10-18 13:13:02, 0回 / 2776阅


Vin Diesel    范•迪塞尔

Quand la photo de l’acteur avec un gros ventre est apparue sur Internet, beaucoup de fans ont refusé de croire que c’était vrai. Mais, c’est bien la réalité. Malgré tout, nous devons reconnaître qu’il sait se remettre en forme à la vitesse de la lumière avant chaque film.
当互联网上出现他大腹便便的照片时,很多粉丝拒绝相信,但是现实就是这样的。我们还不得不承认,他非常懂得如何在每部电影之前以光速回归(身材)。

Rihanna    蕾哈娜
Les fans de Rihanna sont désorientés : la chanteuse a récemment pris plus de dix kilos. Mais, apparemment, cela ne dérange absolument pas Rihanna : elle continue de porter des robes sexy.
她的歌迷已经很不知所措了:这个歌手已经比以前重了超十公斤,但是很显然,这并不能阻止她继续穿着非常性感的衣服。

Jennifer Love Hewitt    珍妮弗•洛夫•休伊特
Selon Jennifer, après avoir accouché de deux enfants, elle se sent plus heureuse. Et elle ne pense donc plus à perdre du poids.
据珍妮弗说,生下两个孩子后,她感觉到更加快乐幸福。所以她不再考虑减肥了。
 
Steven Seagal    史蒂文•西格尔
在发福的路上越走越远啊。。。

Brendan Fraser     布兰登•弗雷泽
Mais bien sûr cela n’a pas affecté son talent.
一切外表都不能影响他内在的才华!!!

Kelly Clarkson    凯莉•克莱森
La chanteuse a pris beaucoup de poids durant sa grossesse et elle n’a pas encore réussi à maigrir,mais elle semble être à l’aise avec ses nouvelles formes !
她在怀孕期间体重增加了,还没有成功减肥,但她似乎对自己现在的身材很满意哟!
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。
返回法语讨论区