▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~
Uber遭遇了新麻烦
Abigaëlle 发表于 2017-09-26 13:38:51, 0回 / 2781阅
La compagnie de voitures avec chauffeurs Uber ne pourra plus opérer dans les rues de Londres à partir de l'expiration de sa licence le 30 septembre, a annoncé l'autorité des transports de Londres, TfL.
Uber又遭遇了一个新问题:失去了伦敦的营业执照。伦敦交通局(Transport for London)在声明中表示,Uber的执照将于9月30日失效,理由是它的“所作所为表明其缺乏企业责任感。”
La compagnie de VTC Uber a annoncé dans la foulée qu'elle allait faire appel de la décision de l'autorité des transports.
Uber极有可能上诉,伦敦公司总经理Tom Elvidge在一份声明中称:如果伦敦交通局在伦敦禁止了我们的APP,那么,这个决定将使得超过40000名持牌司机失业,并会剥夺伦敦人以一种便捷且负担得起的方式出行的权力。
为了保护所有司机的生计,以及数百万使用我们应用程序的伦敦人的消费选择,我们打算立即在法庭上对当局的这一决定提出质疑。
Le maire de Londres, Sadiq Khan, a pour sa part dit son «soutien total» à la décision de TfL.
伦敦市长:所有公司必须保证客户安全
在一份声明中,伦敦市长Sadiq Khan表示伦敦交通局的决定。
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。
返回法语讨论区