▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
巴黎有它的埃菲尔铁塔，纽约有它的帝国大厦，伦敦有它的大本钟。
大本钟---作为众多游客游览伦敦的第一站，它就像埃菲尔铁塔之于巴黎，帝国大厦之于纽约，是伦敦乃至英国的标志，作为英国和伦敦的地标，一百多年来，大本几乎每天都准时准点，每隔15分钟敲一下。
默默伫立在泰晤士河旁，高达96米，欣赏着所有美景，也见证了英国百年的历史兴衰。
大本钟的第一次钟声敲响于1859年5月31日，至今已经勤勤恳恳工作了158年，除过因两次世界大战而沉默外，曾在1976年因故障安静了九个月，1983年因翻修静音两年，最近一次短暂维修是在2007年。
Mais alors d'où vient son surnom?
Deux théories. La première nous propulse dans un tout autre univers, celui de la boxe.
第一种说法，说是沿用了19世纪50年代重量级拳王本·考特（Ben Caunt）的名字。
La seconde -et la plus probante- nous emmène sur le chantier du monument londonien. «Ben» ferait référence à l'ingénieur civil Sir Benjamin Hall qui participa activement à la réalisation de l'immense instrument.
第二种说法，说是以建造工程的第一名监督官本杰明爵士的名字命名，叫"BIG BEN"(大本钟)。
其实2012年为庆祝现任女王登基60年，就已经更名为“伊丽莎白塔”了，只是因为它96米高度显得墩重而被国人形象的称为“大本钟（大笨钟）”，习惯了称呼也就懒得再去改了。
本内容为法语角编辑整理，转载请注明出处为法语角。
返回法语讨论区
