▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~
爱你,最重要的小事
Abigaëlle 发表于 2017-08-28 07:12:38, 0回 / 3341阅

你想和心爱的他/她一直在一起吗?

白头偕老,蹉跎岁月,爱人之间到底需要什么?

1.Si tu n’aimes pas quelque chose, dis-le  如果你不喜欢某物,一定要说出来

Il n’y a rien de pire que la phrase : "Tu te rappelles il y a deux ans quand tu... ?".
“你还记得两年前,当你......”,没有什么比这句话更糟糕的。

2.Inventez certains rituels : prendre le petit-déjeuner, se doucher ou aller courir ensemble
制造一些小仪式:一起吃早餐,洗澡或者跑步

Parce que chaque soir, avant de dormir, vous attendrez avec impatience le prochain petit-déjeuner ensemble ; ou en étant au travail, vous penserez à votre prochaine sortie au cinéma. 
小编认为,生活中仪式感是必须的。
众所周知,这些小事情是可以防止我们的日常生活太无聊的,因为因为每天晚上睡觉之前,你会期待下一次一起吃早餐;或者是在工作的时候,你会想象你的下一次约会看电影。

3.N’aie pas peur de montrer ta véritable personnalité  不要害怕展现你的真实个性

D’après l’expérience et les confessions des couples d’âge avancé, ce sont au contraire ces détails originaux qui font qu’ils s’aiment depuis tant de temps.
恩爱的老夫妻会告诉我们,陪伴他们白头偕老的正是这些展现最真的对方的小细节。

4.Pense toujours à toi en premier  首先要想到自己

Rappelle-toi toujours de qui tu es comme individu.
这可能听起来有点自私,但事实是,展现这样一个比较“健康的自私”对爱人之间的关系是很有好处的,永远记住:你是一个独立的个体,不要因为爱一个人而迷失了自己。

5.Fais-lui des compliments  给对方赞美

Pas uniquement pour l’apparence physique de ton/ta partenaire, mais aussi pour ses actes, pensées et actions. Oublie la critique. 
不仅仅是赞美对方的外貌,还要赞美对方的思想,行为。
忘记批评吧!

6.Laisse ton partenaire faire et penser ce qu’il veut   让你的伴侣做他/她想做的事

Respect et soutien. Ce sont sûrement les principes basiques de n’importe quelle relation mises en avant par tous les psychologues et que beaucoup de couples oublient.
尊重和支持。这是所有心理学家和恩爱夫妻都推崇的维持夫妻关系的基本原则。

7.Embrasse ton partenaire 亲吻对方 

Et à n’importe quelle heure de la journée. Les bisous sont très importants pour une relation : ils maintiennent le lien émotionnel.
不论在什么时候,亲吻对于夫妻之间的关系,夫妻情感都是非常重要的。

8.Exprime tes sentiments  表达自己的感情

En disant : “Je t’aime“, ”Je t’aiderai“, “Je te comprends”, ”Pardon“, ”Merci“,”Tout s’est bien passé !”, jour après jour, votre union se renforcera.
“我爱你”、“我来帮你”、“我理解你”、“对不起”、“谢谢你”、“一切都好”,日复一日,你们的关系会更牢固。

9.Remercie 表达谢意

Nous nous habituons rapidement à être soigné par l’autre et parfois, nous le tenons pour acquis. Le remerciement est la base de ton amour.
我们会对陌生人的善意表达感谢,但很多时候却忘记感谢伴侣为自己的付出,我们将对方做的一切视作理所当然,这是很可怕的。
感恩是爱的基础。
七夕快乐
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。
返回法语讨论区