▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~
法国大选将上演“三国杀”?
Abigaëlle 发表于 2017-02-10 08:40:10, 0回 / 3399阅

(剧情跌宕起伏,看得人停不下来


2017年法国的总统大选现在进入如火如荼的决战阶段。竞选正是高潮迭起,波谲云诡,让人有目不暇给之感。

Une nouvelle « guerre » a débuté en France pour les élections présidentielles.

距离2017法国总统大选还剩两个月时间,最新的民调已经显示出三足鼎立的局面——极右翼党派国民阵线的玛丽娜•勒庞、中右翼共和党的菲永,以及独立候选人马克龙。不少观点认为,法国总统很可能在勒庞和马克龙两人之中产生。


民调:勒庞、马克龙最热门

据法国分析咨询机构Ifop的最新民调显示,玛丽娜•勒庞的支持率已经飙升至25%居首,马克龙以20.5%位居第二,菲永则以18.5%位居第三。

调查还显示,如果勒庞和马克龙进入第二轮的决胜选举,马克龙将可能以63%的支持率胜选。


形势:勒庞风头盛、马克龙成黑马、菲永陷危机

被喻为“法国女版特朗普”的勒庞风头正盛,一幅欲借民粹主义浪潮复制“特朗普式胜利”的架势,而以目前情况来看,法国民众也似乎很吃这一套。总体而言,如果当选,她或将推动法国退出欧元区、退出欧盟、退出北约、退出申根区。(有一种要退出一切的赶脚


而“反体制”的总统竞选人、现年39岁的前经济部长马克龙,虽然只有5年的从政经验,但“高学历、银行家、高颜值、高气场”以及进入第二轮后可能大幅领先勒庞的民调预测,都让他成为选民关注的焦点。然而,刚刚冒头的马克龙却因其私生活而饱受争议,例如姐弟师生恋,37岁就当了爷爷,目前深陷与法广总经理的同性传闻,再次印证了“性和金钱是政治谣言两大经久不衰的主题”。

难道,法国大选也要上演“黑天鹅”事件?


原本,菲永被认为很有希望为保守派共和党赢得总统选举,此次因深陷“空饷门”受到丑闻重创,选情堪忧呀。据说,菲永所属的党派领袖甚至已经开始考虑菲永退选的“B计划”。


Le premier tour de scrutin de l'élection présidentielle française de 2017 aura lieu le 23 avril et le peuple français votera pour élire un nouveau Président qui prendra ses fonctions à partir du 7 mai.

新一任总统将于今年5月选出。2017年4月23日,法国将举行首轮全国选举,两周后,也就是5月7日,举行第二轮投票。

Les changements de sénario sont rapides et imprévus : le scandale PénélopeGate du candidat le plus populaire, la montée et la force de l’extrême-droite, un candidat indépendant qui bénéficie de la lutte des deux derniers ... Qui à la fin de cette bataille médiatique pourra l’emporter ?

法国大选成“三国杀”,谁能够笑到最后?我们拭目以待吧!


本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。
返回法语讨论区