L’école,  ça fait un moment que c’est spécial.

学生时代，真是一段特别的岁月。

L’élève qui a rien

那些

啥也不带

就来上课的学生

[---Je peux te prendre une feuille, s’il te plaît ?

请问我能借你一张纸吗？

---Juste un stylo bleu, merci.

我要一支蓝笔，谢谢。

---J’prends juste un stylo rouge, voilà.

我还需要一支红笔，拿到了。

---En fait, faudrait que je prenne ta ...

我还想借你的...

---Attends, tu sais c’est quoi le mieux ? C’est qu’en fait, d’ailleurs...

等等，你不觉得我们换个位置更好吗？]

L’élève qui aime pas la triche

那些厌恶作弊的乖宝宝们

[---]

L’élève qui travaille pour les services secrets

以及那些

为情报局工作的盆友们

L’élève tout le temps en T-shirt

那些

永远一件T恤加身的同学

OH！！！L’enfoiré :::

被他蠢哭

 L’élève qui a trop redoublé

那些

留级留得停不下来的同学

Le prof victime

那些

屈服于学生魔爪之下的老师

Le prof qui sait tout

那些

每次都能逮住学生吵闹的老师

[--- Jimmy, arrête de tirer la manche d’Adèle avec la trousse dans la main.

吉米，不要扯阿黛尔的袖子并把手中的文具盒放下]

Le prof qui pue de la gueule

那些

口臭能熏死牛的老师

无疯狂不青春，致我们美好的校园时光

但是，重返校园这件事大多数人应该都是拒绝的，毕竟好不容易熬出来的~