▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~
2015年广外法语考研回忆
Arthur 发表于 2015-04-20 15:10:55, 0回 / 5320阅
昨天的英语题型和04年样题一样,作文是大学生要不要进课堂学习之类的。
今天上午的水平考试第一题是五六的万金油,20分,10题。把书上好好背背应该就行了。 
第二题是填tel的变位,10分,5题。 
第三题是给了十个介词à,de ,vers,entre,pour,par,sur,en,contre,还有一个想不起来了,也是10题,20分。 
第四题是填tout de meme,en avant, du meme coup,d'autant plus,还有一个想不起来了。一共五题,10分。 
第五题是时态填空,选自今年诺奖得主帕迪亚诺的暗店街。还挺潮的。一共20分。10题。 
以上就是第一部分的内容,一共80分。 
第二部分就是文化和文学了。20题,30分。 

文学再次萨特,他人即地狱是在哪部剧里写的,禁闭。伏尔泰的老实人是为了攻击谁的,什么伯华尼兹。谁画了很多舞者画,德加。truffe是长在哪里的,楼主选了长在树上,泥煤记成榭寄生了。。。启蒙时代是在哪个国王统治下,路易十五吧。路易十六老婆是谁,玛丽安托万。王太子叫什么,dauphin吧。给几个作家里面谁没获得诺奖,安德烈马尔罗吧。谁描写了矿工的生活,左拉。哪个时态表示命令,命令式吧。中世纪最有名的骑士诗是什么,楼主选的罗兰之歌,突然想起来那是武功歌,妹的,又错了。选项里还有特里斯丹和伊瑟,玫瑰传奇什么的,应该是特里斯丹吧。谁促进了中法建交,戴高乐将军。罗纳河流经哪个城市,目测里昂。。。 还有一些想不起来了,想起来再补上。 

第三部分是阅读,40分,一共8题,每题5分。选自莫泊桑的一篇《一生》,改写最后一段啊,写时态的用法啊。主要还是理解文章。文章不难。题目说不上来。 

下午的作文是对法国的印象和思考。法翻中选自《巴尔扎克与中国小裁缝》。中翻法是心灵鸡汤里的一篇路上堵车然后发冰淇淋给小孩然后小孩家长感谢公司那个。 

差不多就想起来这么多了,希望对要后来考广外的有所帮助。 

2015.3.29,今天刚复试结束回到宾馆,说说复试的题目吧。

上午笔试是阅读,翻译,作文。第一篇阅读讲的是35h工作制后法国人的反应,第二篇讲的是电梯。翻译好像是出自勒克莱齐奥的《荒漠》(不知道对不对,印象中在法国文学导读看过)。作文讲的是关于对欧洲的看法。下午的口试给了篇文章,是关于查理周刊的。准备时间挺长的,还可以查字典。老师们也很和蔼。进去了以后自己做一个自我介绍,然后做一个résumé。老师们提了两个问题关于文章的,一个关于自己的。不难。希望能拿个好成绩吧。也希望后来要考的人都能坚持自己的梦想。

【注:文章转自豆瓣】
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。
返回法语讨论区