▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
1. ...ressembler à... XXX长得像XXX
Alain ressemble à Marien.
Alain长得像Marien。
2. ...et...se ressembler XXX和XXX长得像
Alain et Marien se ressemblent.
Alain和Marien长得像。
3. ...avoir le même...que... XXX有相同的XXX
François a le même nez que son frère, la même bouche, les mêmes yeux...
Francois和他哥哥有一样的鼻子，一样的嘴巴，一样的眼睛。。。
4. ...comme... 做XXX像XXX
Il marche comme son frère.
他走路像他哥哥。
5. ...avoir l'air de... XXX看起来像XXX
Ils ont l'air d'être frère et sœur.
他们看起来像是兄妹。
6. ...de la même façon que... 做XXX像XXX
Il marche de la même façon que son frère.
他走路和他哥哥一样。
7. de la même... 同样的XXX
J'ai des cheveau de la même colur que toi.
我的头发和你的头发颜色一样。
8. aussi...que 同样如何
Pierre est aussi grand que Paul.
Pierre和Paul一样高。
Pierre chante aussi bien que Paul.
Pierre和Paul唱歌一样好。
9. autant de...que 同样数量的XXX
Pierre a autant de livres que Paul.
Pierre的书和Paul的一样多。
10. autant...que 做的同样多
Pierre travaille autant que Paul.
Pierre和Paul做的一样多。
Alain ressemble à Marien.
Alain长得像Marien。
2. ...et...se ressembler XXX和XXX长得像
Alain et Marien se ressemblent.
Alain和Marien长得像。
3. ...avoir le même...que... XXX有相同的XXX
François a le même nez que son frère, la même bouche, les mêmes yeux...
Francois和他哥哥有一样的鼻子，一样的嘴巴，一样的眼睛。。。
4. ...comme... 做XXX像XXX
Il marche comme son frère.
他走路像他哥哥。
5. ...avoir l'air de... XXX看起来像XXX
Ils ont l'air d'être frère et sœur.
他们看起来像是兄妹。
6. ...de la même façon que... 做XXX像XXX
Il marche de la même façon que son frère.
他走路和他哥哥一样。
7. de la même... 同样的XXX
J'ai des cheveau de la même colur que toi.
我的头发和你的头发颜色一样。
8. aussi...que 同样如何
Pierre est aussi grand que Paul.
Pierre和Paul一样高。
Pierre chante aussi bien que Paul.
Pierre和Paul唱歌一样好。
9. autant de...que 同样数量的XXX
Pierre a autant de livres que Paul.
Pierre的书和Paul的一样多。
10. autant...que 做的同样多
Pierre travaille autant que Paul.
Pierre和Paul做的一样多。
本内容为法语角编辑整理，转载请注明出处为法语角。
返回法语讨论区
