▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
Le magazine américain Forbes a dévoilé sa liste des femmes les mieux rémunérées de l'année dans le monde de la chanson. Queen B devance Adele, Taylor Swift et Céline Dion, dans un classement très américanophile.
美国财经杂志《富比世》（Forbes）日前公布2017年全球女歌手最吸金排行榜，其中美国流行天后碧昂丝（Beyonce）击败英国天后阿黛尔Adele）和小天后泰勒丝（Taylor Swift）荣登冠军。
Queen B succède à Taylor Swift en tant que chanteuse la mieux rémunérée au monde, selon le classement annuel du magazine Forbes. La compagne de Jay Z a gagné 105 millions de dollars entre juin 2016 et juin 2017.
碧昂斯2017年年收入约进账竟高达1.05亿美金，碧昂丝在今年开了一连串全球巡演，加上专辑和副业品牌等收入，可以说是人肉印钞机本尊了!
La chanteuse Adele n'a gagné «que» 69 millions sur la même période. Taylor Swift, distinguée «artiste la mieux payée au monde» sur la période allant de juin 2015 à mai 2016, complète le podium, forte de 44 millions de billets verts.
第二名爱黛儿以6900万美金收入紧追其后，不过碧昂丝比爱黛儿竟多出了3000万美金!
去年吸金排行榜榜首是泰勒，不过今年有碧昂丝和爱黛儿两个吸金高手，名次下滑了两个，以4400万美金排在第三名，不过她日前推出了新专辑，之后将开始巡演，看来明年还是有机会重回冠军宝座的。
本内容为法语角编辑整理，转载请注明出处为法语角。
