▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~
90岁老奶奶手绘图案将家乡变成了艺术馆
Abigaëlle 发表于 2017-10-31 10:45:51, 0回 / 2365阅
En République tchèque, une femme âgée de 90 ans munie d’un pinceau, peint les murs de sa ville avec une couleur bleue azur et embellit les habitations. Elle s’appelle Anežka Kašpárková et elle répète ce rituel chaque été et au printemps.
捷克一位90岁的老奶奶用画笔,手绘图案装饰她家乡城市的墙壁,将家乡变成了一座艺术馆。每年春夏时节,她会带着明亮的蓝色颜料和一只画笔,将即兴创作出的花卉图案画在房屋的白墙上。
Anežka Kašpárková décore les murs de sa ville en y peignant des motifs à base de fleur. Ses dessins poétiques et colorés ne sont pas sans rappeler l’art typique de la Moravie qui se situe au sud de la République tchèque. 
在捷克的一座小村庄内,艾格尼丝用她画笔下的花卉图案来装饰她所居住城市的墙壁,这些丰富多彩的图案的灵感来源于捷克南部摩拉维亚传统的艺术作品。
Les dessins de cette nonagénaire très talentueuse donnent beaucoup de charme à sa ville et font le bonheur des gens qui y vivent. 
这些精美的图案将村庄装饰成了艺术馆,给这座城市也带来了更大的魅力,并且让居住在那里的人们也更加幸福。
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。
返回法语讨论区