▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~
有些食物其实我们并不应该吃
Abigaëlle 发表于 2017-10-21 15:06:48, 0回 / 2535阅
有些食物其实对我们的身体并没有任何好处,但是我们却爱得不得了。

Les aliments frits   油炸食品
Les frites ou encore le poulet frit contiennent beaucoup de gras saturés, qui peuvent entraîner des problèmes et des maladies cardiaques.
炸薯条或炸鸡含有大量的饱和脂肪,容易引发心脏病。

Le popcorn au micro-ondes   微波爆米花
Le popcorn contient un élément chimique nommé acide perfluorooctanoïque, qui peut causer un cancer des poumons. Le popcorn est donc à éviter, surtout lorsqu’il est réchauffé au micro-ondes.
爆米花中含有称为全氟辛酸的化学元素,容易引发肺癌。 因此,应尽量少吃爆米花,特别是在微波炉中加热之后的爆米花。

La viande de charcuterie  香肠
La consommation de charcuterie augmente les risques d’attraper un cancer du côlon.
食用香肠增加了结肠癌的机率。

Le riz blanc  白米饭
En effet, le risque de diabète augmente de 17 % si vous mangez du riz blanc plusieurs fois par mois.
事实上,如果你吃了一个月的白米饭,那么你患糖尿病的风险就增加17%。

La margarine   人造黄油
En effet, elle est riche en acides gras trans, qui peuvent provoquer des attaques cardiaques ou des accidents vasculaires cérébraux (AVC).
事实上,它富含反式脂肪酸,容易引发心脏病发作或中风。

Le pain blanc   白面包
Le pain blanc contient des nutriments qui ont été ajoutés artificiellement. Ainsi, il peut provoquer de l’hyperglycémie (forte concentration de glucose dans le sang) et donc du diabète.
白面包含人工添加的营养成分。因此,它容易导致高血糖(血液中葡萄糖浓度高),从而引发糖尿病。
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。
返回法语讨论区