▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~
英国最大家庭迎来第20个孩子
Abigaëlle 发表于 2017-09-30 14:42:06, 0回 / 2802阅

Cette semaine, les Radford ont accueilli leur vingtième enfant nommé Archie. Ce dernier est le onzième petit garçon de la famille qui conserve son statut de famille la plus nombreuse du Royaume-Uni.

本周,42岁的苏•拉德福德和46岁的丈夫诺埃尔•拉德福德迎来了第20个孩子,Archie。
在苏•拉德福德家有孩子出生并不是新鲜事。尽管他们已经是毫无疑问的英国人口最多的家庭!!!
Sue et Noel Radford, respectivement âgés de 42 et 46 ans, sont un couple peu banal. Devenus parents très jeunes, ils viennent récemment d’accueillir leur vingtième enfant. Sue a accouché de son premier enfant à l’âge de 14 ans. 
他们是青梅竹马的恋人,非常年轻的时候就成为了父母,在苏•拉德福德14岁的时候他们迎来了自己的第一个宝宝克里斯。
Pour avoir une petite idée de leur quotidien, sachez qu’ils possèdent une boulangerie, se déplacent dans un mini-van de 15 sièges et vivent dans une grande maison avec dix chambres. 
他们经营着一家面包店,生意十分兴隆。当然,如此庞大的家庭日常花销也不容小觑。据悉,这家人现在住在一座价值24万英镑(约合人民币214.4万元)拥有十个房间的大房子里,每周花300英镑购买食物,每天消耗18品脱牛奶,3升果汁和3盒麦片。在孩子生日时还要花100英镑(893.7元)购买礼物。
难以置信,对不对?
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。
返回法语讨论区