▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~
明年的国庆中秋
Abigaëlle 发表于 2016-10-08 00:09:26, 0回 / 3773阅

祖国母亲的生日已经过去好几天,为母亲庆生的孩子们都要返程了,该上班的上班,该上学的上学。假期余额不足,旅客集体返程。一年一度的国庆小长假“出城回城大作战”再次上演了!


不知不觉,国庆节假期已经到第7天了……假期过的太快就像龙卷风,然后接下来的日子就是旅游后遗症、上班恐惧症、睡眠紊乱症、美味综合症,肯定是症症中枪。即将到来的,除了崩溃还是崩溃......

国庆过后再也没法定假期了
过完了国庆后,今年就没有长假了啊!!没!有!假!放!了!2016年已经只剩下85天了!

相信各位还堵在各种路上的朋友们心情和我是一样一样的,内心都受到了一万点伤害


但是小编接下来要说的一个消息可能会让很多人内心直接崩溃,有的人可能都想说直接在路上堵到下一个假期算了。那就是------2017年中秋国庆重合了!!!重!合!了!



有些未雨绸缪的小伙伴,堵在路上没事做的时候,已经开始计划明年国庆长假去哪玩了,但是。。。一切美好的愿望都只是愿望了,祖国占了我们的便宜。为这事小编得提前哭上一年!

痛哭失声 perdre la voix à force de pleurer 
痛哭流涕 pleurer à chaudes  larmes 
泪如雨下 verser des flots de larmes
涕泪俱下 Des larmes et des morves coulent en même temps.
声泪俱下 avoir des sanglots dans la voix
号啕大哭 pleurer comme un veau
泪如泉涌 la fontaine des larmes
抱头大哭 pleurer dans les bras l’un de ‘autre

秋天到了,冬天还会远吗?(不远)   国庆节走了,下一个假期还远吗?(非常远)

说到这,小编想一个人静一静了……

本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。
返回法语讨论区