▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~
法语怎样表达护肤品和化妆品方面的词汇呢?
tiffany 发表于 2014-03-12 10:25:25, 0回 / 10554阅


美容  Cosmétique

护肤  Soins pour la peau

化妆  Se maquiller

洗面奶  Clarté(lait, cream, Gel, gel moussant) 

洁面乳 Delicate cleanser

爽肤水  Astringent, tonique
卸装水  Démaquillant
卸装水(眼部和唇部的)  Démaquillant yeux et lèvres
卸装乳  Lait démaquillant
卸装纸  Lingettes démaquillantes
保湿  Moisturizer
露  Lotion

日霜  Créme de matin 

晚霜  Créme de soir

眼霜  Gel yeux
面膜  Masque visage
磨砂膏  Facial scrub 
去黑头  (Deep) Pore clarté 
去死皮  Gommage exfoliant
去皱纹  Effaceur rides
护手霜  Main créme 
泉水  Eau thermale
天然的  Naturels
霜状的  Givre
化妆品  La parfumerie
彩妆  Cosmétique
遮瑕膏  Correcteur yeux
粉扑  La houpe a poudre
粉底  Fond de teint(compact, stick) 

粉饼  Poudre

干粉  Poudre compact
散粉  Poudre libre
粉底液  Fond de teint fluide
湿粉饼  Fond de teint hydra compact
粉化湿粉饼  Fond de teint compact poudre

唇线笔  Le crayon levres

眉笔  Le crayon sourcil

眉夹  Pince à éplier

眼线笔  Contour yeux

眼线液  Eye-liner 

眼影  Fard à paupières
睫毛膏  Le rimmel / Mascara
唇膏  Rouge à lèvres / Fard des lèvres

唇彩  Le gloss 

口红  Rouge à lèvres                                   

眼膏  Fera des yeux
卸装水  Démaquillant
卸装水(眼部和唇部的)  Démaquillant yeux et lèvres
卸装乳  Lait démaquillant
卸装纸  Lingettes démaquillantes
指甲油  Le vernis à ongles
去甲水  De dissolvant

肤色  Couleur de la peau / Teint

化妆品  Cosmétique / Produit de beauté

抗皱  Antirides

美容护理  Soins de beauté

棉球  Masque de beauté

面部护理  Soins du visage   

面膜  Masque de beauté

去死皮  Exfolier

色调  Ton / Teinte / Nuance

香水  Parfum/senteur

指甲锉  Lime à ongles    

指甲刀   Coupe-ongles

指甲护理  Manucure

指甲剪  Ciseaux à ongles

本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。
返回法语讨论区