▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
Héloïse Weiner est Française et maman de trois garçons.
爱洛依丝·魏内是位法国妈妈，她有三个儿子。
Depuis qu’elle est devenue mère pour la première fois, sa vie n’est plus trop la même… Entre la grossesse, nourrir les enfants et la façon dont son entourage la perçoit, elle a abordé son nouveau quotidien ces derniers mois avec beaucoup d’humour, sur papier.
自从第一次做了妈妈之后，她的生活再也不是千篇一律了……在肥胖、喂孩子和周围人看她的异样中，最近几个月她用纸上幽默开启了新的生活。
Résultat ? Elle expose maintenant sa vie, à la fois drôle et parfois douloureuse, avec sa petite famille, en jolis dessins. On ne doute pas une seconde que nombreuses seront les mamans à se reconnaître dans les diverses situations suivantes.
爱洛依丝·魏内是位法国妈妈，她有三个儿子。
Depuis qu’elle est devenue mère pour la première fois, sa vie n’est plus trop la même… Entre la grossesse, nourrir les enfants et la façon dont son entourage la perçoit, elle a abordé son nouveau quotidien ces derniers mois avec beaucoup d’humour, sur papier.
自从第一次做了妈妈之后，她的生活再也不是千篇一律了……在肥胖、喂孩子和周围人看她的异样中，最近几个月她用纸上幽默开启了新的生活。
Résultat ? Elle expose maintenant sa vie, à la fois drôle et parfois douloureuse, avec sa petite famille, en jolis dessins. On ne doute pas une seconde que nombreuses seront les mamans à se reconnaître dans les diverses situations suivantes.
结果如何？现在她把自己有时有趣有时痛苦的小家生活用美丽的图画公之于众。相信很多妈妈会毫不迟疑地从中找到自己的影子。
本内容为法语角编辑整理，转载请注明出处为法语角。
返回法语讨论区
