香榭丽舍大街是怎样建成的

香榭丽舍大街(爱丽舍田园大街)(法语Avenue des Champs-Élysées或les Champs-Élysées)，是巴黎城一条著名的大街（根据徐志摩的翻译把它译为香榭丽舍）。爱丽舍田园大街取自希腊神话"神话中的仙景"之意，其法文是AVENUE DES CHAMPS ELYSEES，其中CHAMPS(香)意为田园，ELYSEES(爱丽舍)之意为"极乐世界"或"乐土"，指希腊神话中神明聚集的地方。因此，有人戏称这条街是"围墙"加"乐土"的大街，法国人则形容她为“世界上最美丽的大街”。

香榭丽舍大道横贯首都巴黎的东西主干道，长约2.5公里，有两道8线行车的大马路，每年的国庆都在这条大道上庆祝，它几乎与塞纳河的一段是平行的，从大道向南便可以到达塞纳河，东起协和广场，西至戴高乐广场(又称星形广场)，东段以自然风光为主;两侧是平坦的草坪，恬静安宁;西段是高级商业区。一流的服装店和香水店，路易·威登(Louis Vuitton)、星巴克(Star bucks)、高级时装店、高级轿车展示中心(如"梅赛德斯--奔驰"、"菲亚特" "雷诺"、"雪铁龙")电影发行公司、影剧院、娱乐品专卖店(如FNAC法雅克国家采购联盟、Virgin Megastore)、高品味餐厅(如马克西姆(Maxim's)、富格(Fouquet's)）、酒吧和夜总会[如丽都(Lido)]、好莱坞星球(Planet Hollywood)、坚石咖啡(Hard Rock Café))等都集中在这里，靠近凯旋门一段商店最多。

十七世纪初，这里是一片沼泽地。1616年，皇后玛丽•德•梅蒂西斯决定将这里拓建成一条林荫路，取名“皇后林荫大道”，这就是香榭丽舍大街的雏形。
十七世纪中期，法国著名凡尔赛宫园林设计师勒-诺特接受对卢浮宫前的杜勒里皇家花园进行重新设计，为拓展土伊勒里花园的视野，把这个皇家花园的东西中轴线向西延伸至圆点广场，此为大道雏形。当时，道路两侧还是荒野和沼泽。
太阳王路易十四执政时期，站在卢浮宫前，就可以顺这条大道观赏西霞落日。后来，拿破仑在地平线的终点，大街的最高处兴建举世闻名的凯旋门。人们说每逢拿破仑生日这天，你站在卢浮宫或香榭丽舍大街，就会看到浑圆落日钻进凯旋门的圆门中，景色壮观，动人心魄。
1709年两旁植满了榆树的中心步行街的建成勾勒出了香榭丽舍的最初雏形。 这条街道也成了当时巴黎城举行庆典和集会的主要场所。
1724年，昂丹(Antin)公爵和玛雷尼(Marigny)侯爵接手了皇家园林的建设管理，他们把卢浮宫、皇家园林、香榭丽舍大街，自东向西进一步括通。
1806年，拿破仑在奥斯特利茨战役中大败奥俄联军后，率军队从这条大街回家。
1814年，反法联盟军进入巴黎，普鲁士和英国士兵宿营在这里。
1828年，这条大道的所有权全部收归市政所有，后来的设计师希托夫(Hittorf)和阿尔方德(Alphand)改变了对香榭丽舍最初的规划方案:他们为香榭丽舍添加了喷泉、人行道和煤气路灯。使之成为法国花园史上第一条林荫大道。 

拿破仑三世时，奥斯曼主持巴黎扩建工程，这次扩建工程改变了整个巴黎的建筑格局，香榭丽舍大街迎来重要发展机遇。为在阻塞的城市重新安排交通，奥斯曼把交叉路口的广场改为交通枢纽，为此扩建了许多街头广场。连接各大广场路口的是笔直宽敞的梧桐树大道，两旁是豪华的五六层建筑;远景中，每条大道都通往一处纪念性建筑物。这种格局把香榭丽舍大街分成东西两段，东段是皇家花园延伸出的区域，七百米长的林荫大道，道路旁，绿草如织，林木繁茂，有园林、喷泉与英式草坪，以自然风光取胜。这样的格局使城市气势恢宏，车流通畅，当时即引得世界许多大都市纷纷效仿。
1885年，大文豪雨果的出殡队伍走过这里
1992至1994年，巴黎市政府斥资3700万欧元对香街进行整建，旨在恢复二百年前老香街散步大道的风格，拓宽了人行道，大道两旁加植四排梧桐树；重装路灯、长椅，新设计候车亭、卖报亭等，既忠于香街的传统形象，又体现法国的园林传统。如今，获得新生的人与法国总统府爱丽舍宫、大宫、小宫、亚历山大三世桥一道，吸引着无数来自世界各地的友人。