▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

La délinquance passée au crible

|  LCF 发布于 2016-01-29  | 新闻来源:Direct Matin


La forte présence des forces de sécurité depuis les attentats a pu influer sur la délinquance.


Violences, cambriolages, vols à main armée… Les statistiques annuelles de l’Etat montrent des situations variées en fonction du type de délit.   

Le dernier état des lieux avait été effectué en 2014 par Manuel Valls, alors ministre de l’Intérieur. Son successeur, Bernard Canezeuve, a renoué avec cette tradition en présentant jeudi le bilan de la délinquance pour 2015. Ne voulant pas mettre en avant un «chiffre unique», le ministre est revenu en détail sur les points noirs qu’il faut davantage combattre, mais aussi sur les délits et crimes qui ont connu des améliorations.

Les violences touchent un plus grand nombre de victimes

Ils font partie des points noirs mis en avant hier par le ministre. Les coups et blessures volontaires ont progressé de 2 % en 2015, pour un total de 212 708  faits constatés. Ils concernent les violences conjugales ou intrafamiliales, mais aussi celles subies dans la rue, dans les transports ou au travail. Les femmes (54 %) sont davantage visées que les hommes, surtout lorsque les faits ont lieu au sein du foyer (80 %). Et géographiquement, l’Ile-de-France, le Nord-Pas-de-Calais-Picardie et l’Auvergne-Rhône-Alpes sont les régions les plus problématiques. Les autorités ajoutent que ce total est sous-estimé (il serait proche de 900 000) car nombre de victimes ne se signalent pas.

Les homicides bondissent à cause des attaques terroristes

Le gouvernement n’a cessé de répéter que la France était entrée en guerre. Une triste réalité visible dans les chiffres dévoilés hier : le nombre d’homicides recensés l’an dernier a culminé à 932, en hausse de 16,1 % par rapport à 2014. Ce bond de 149 homicides supplémentaires correspond «presque exactement» aux victimes des attentats survenus dans l’Hexagone, a expliqué Bernard Cazeneuve. Le terrorisme a en effet fauché 148 vies en 2015.

Les vols contre les personnes sont mieux jugulés 

Dans la rue, dans les transports, près des monuments ou au bureau… les vols contre les personnes ont fléchi de 1,4 % (690 082 faits), après les hausses de 2014 (+4,3 %) et 2013 (+5,9 %). Les grandes villes et les zones touristiques sont les plus concernées, notamment à cause des vols à la tire. Les régions côtières, qui abritent les stations balnéaires, et les territoires montagneux, où sont implantées les stations de sports d’hiver, sont elles aussi des terrains de chasse privilégiés des voleurs. 
Les braquages connaissent une baisse spectaculaire

La forte présence des forces de sécurité a sans doute dissuadé certains malfaiteurs : 9 956 vols avec armes ont été enregistrés en douze mois, contre 11 540 l’année précédente (-13,7 %). Les braqueurs ont utilisé armes blan­ches (56 %) et armes à feu (44 %) et ont visé aussi bien les commerces et entrepôts (27 %) que les particuliers (13 %). Mais également, plus rarement, les banques et transporteurs de fonds (2 %). Et là encore, l’Ile-de-France est la région la plus concernée, devant la Provence-Alpes-Côte d’Azur (13 %).  

Les cambriolages poursuivent leur recul initié en 2014

Ce fléau préoccupe l’Etat depuis des années, en raison notamment de l’arrivée récente de gangs spécialisés venus d’Europe de l’Est. Les cambriolages de résidences principales et secondaires ont baissé l’an dernier de 0,9 %, avec 233 541 cas enregistrés par la police et la gendarmerie. La tendance suit celle de 2014 (-5,9 %), alors que la période 2007-2012 avait été le théâtre d’une véritable flambée (+18 %). Le ministère de l’Intérieur précise que les territoires les plus peuplés sont logiquement les plus touchés : l’Ile-de-France a ainsi compté 10 cambriolages pour 1 000 logements en 2015, et la Provence-Alpes-Côte d’Azur 8,3. A l’inverse, la Corse n’en a connu en moyenne que 2,4. 
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。

精品阅读

• 为什么大家说等了“一百零七年”?Pourquoi dit-on attendre «cent sept ans» ? • 为何飞机和船上备有舷窗? Pourquoi les avions et les bateaux sont-ils équipés de hublots ? • 俄罗斯武装力量为击退任何威胁做好了准备 Les forces armées russes sont prêtes à lutter contre toutes les menaces • 韩国大选出口民调:文在寅得票率大幅领先Présidentielle sud-coréenne : Moon Jae-in largement en tête du scrutin (sondages sortie des urnes) • 韩国选民开始投票选举新一任总统 Les Sud-Coréens commencent à voter pour élire leur nouveau président • 联合国秘书长祝贺马克龙当选法国总统 Le chef de l'ONU félicite Emmanuel Macron pour sa victoire à l'élection présidentielle française • 埃马纽埃尔•马克龙在2017年法国总统选举第二轮投票中获得65.68%的选票 Emmanuel Macron a remporté 65,68% des voix au second tour • 法国尼斯海岸发现一枚炸弹 Bombe de guerre trouvée près de Nice • 民调:四分之一选民将在法国总统选举第二轮投票时弃权un Français sur quatre n'a pas l'intention de se rendre aux urnes pour le second tour, selon un sondage • 法国总统大选:奥巴马录制视频支持马克龙 Présidentielle: Obama annonce son soutien à Macron dans une vidéo • 2017年B20峰会在德国柏林开幕 Le sommet 2017 du B20 s'ouvre à Berlin • 法国:5人被捕涉嫌计划采取暴力行动 France : 5 personnes arrêtées pour un projet d'attentat imminent • 为什么番茄是水果,不是蔬菜呢? Pourquoi la tomate est-elle un fruit et pas un légume ? • 我们是两个鼻孔同时呼吸吗? Respire-t-on des deux narines en même temps ? • 第一个警察是在哪个国家出现? Quel a été le premier pays à se doter d’une police ?