▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
Une "réaction chimique" est en place dans la manière de penser et de vivre des peuples chinois et britannique, affirme M. Xi
Le président chinois Xi Jinping a indiqué jeudi que l'essence des cultures chinoise et britannique avait permis une "réaction chimique" fantastique dans leur manière de penser et de vivre via les échanges entre peuples.M. Xi a fait cette remarque lors de la cérémonie d'ouverture pour la réunion annuelle des Instituts Confucius en Grande-Bretagne.
Accueilli par les étudiants des instituts avec une chanson chinoise et un poème de M. Xi, le président chinois a salué la passion et les efforts ainsi que les résultats obtenus par les membres des Instituts et des classes Confucius pour introduire la culture chinoise, rapprocher les esprits des peuples et construire l'amitié entre les Chinois et les peuples dans le monde.
Grâce à des activités comme l'année des échanges culturels 2015 Chine - Royaume-Uni, les échanges de peuple à peuple entre la Chine et la Grande-Bretagne se sont développés rapidement ces dernières années, renforçant les fondements des liens bilatéraux.
"Je suis heureux de voir qu'il y a de nombreux professeurs et étudiants enseignant et apprenant la langue chinoise, et que tant de personnes s'y intéressent ici", a déclaré M. Xi, ajoutant que l'Institut Confucius est une plate-forme importante pour le monde afin de comprendre la Chine.
Le président Xi a expliqué que les Instituts et les classes, comme fenêtres et ponts pour les échanges linguistiques et culturels entre la Chine et le monde, ont joué un rôle actif pour aider les gens dans le monde à apprendre la langue chinoise et à comprendre la culture de la Chine.
En plus, ils ont également contribué aux échanges entre peuples dans le monde, ainsi qu'au développement d'une civilisation mondiale diverse et colorée, a poursuivi M. Xi.
"Il est très important que le président vienne soutenir les Instituts et les classes Confucius au Royaume-Uni, et je crois que cela aide nos relations qu'elles soient renforcées dans les années à venir", a dit à Xinhua Steve Bradley, professeur d'économie à l'université de Lancaster.
Jusqu'ici, la Grande-Bretagne, avec 150 000 étudiants chinois, a établi 29 centres Confucius et 126 classes Confucius sur son sol, le nombre le plus important en Europe.
Depuis l'introduction du mécanisme Chine - Grande-Bretagne pour les échanges culturels de haut niveau en 2012, les deux pays ont eu des échanges vigoureux dans le domaine de l'éducation, de la technologie, des médias, des sports, de la santé publique, du tourisme, de la jeunesse ainsi que dans d'autres domaines.
Dans son discours, le chef d'Etat chinois a exprimé l'espoir que les enseignants des Instituts Confucius contribueraient encore plus aux relations sino-britanniques et à la diversité des civilisations mondiales.
De son côté, le prince Andrew a exprimé son soutien au développement des Instituts et des classes Confucius et a encouragé encore plus d'enfants britanniques à apprendre le chinois.
M. Xi en est actuellement au quatrième jour de sa visite d'Etat en Grande-Bretagne, la première d'un président chinois depuis une décennie.
本内容为法语角编辑整理，转载请注明出处为法语角。
