▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
日本新安保法案强行“闯关” 法德民众有话要说
日本参议院全体大会当地时间19日表决通过安保相关法案。有分析指出，该法案更改了和平宪法第九条的解释、为解禁集体自卫权提供了法律“保障”，这意味着日本战后的安保政策将大“拐弯”，被“彻底改变”。中新网援引日媒报道，表决当天，在野的日本民主党、维新党、共产党、社民党和生活党举行党首会谈，就向参院提交针对首相安倍晋三的问责决议案达成了一致。之后，日本民主党同日向参院提交了针对安倍的问责决议案。但由于执政联盟人数占多，最终未能阻止法案的强势推进。
此外，在日本国会附近及各地的民众也纷纷发出了抗议之声。当天一早就有许多民众冒雨聚集到国会周围，呼吁“不要破坏(规定放弃战争的)宪法第9条”。民众对强行表决表示愤慨，但同时坚信“关键时刻才刚开始”，抗议行动丝毫没有停止。
关于和平主义的论战终于在“拳打脚踢”中落幕，法国《费加罗报》这样形容日本通过安保法一事。允许向海外派遣军队这一决定结束了日本长期和平主义的传统。
对此，法国民众也议论纷纷：
“这些日本人真让人贻笑大方。”
“是美国给了日本‘解禁’的机会，我们不得不对国际紧张局势表示担忧。”
“在我们国家那些政客们都是睡着参加法律投票会议的，大概也是因为这样他们才不懂得什么是遵守法律。”
有的民众表示，中国南海局势日益紧张，中国也频频采取军事行动对外施压，该地区需要其他力量来平衡局势，不仅日本，越南、韩国也应该成为平衡力量中的一支。
德国每日新闻网（Tagesschau.de）以“国会参议院通过安保法案 日本扩充军备”为题对日本通过安保相关法案进行了报道。消息一出，便引起了德国民众的关注。
网民“FDISK”表示，“世界秩序又被打破了，下场战争的策源地，可以确定了！”
关于日本宪法第九条修正案，每日新闻报道称，宪法第九条被修改之后，二战结束后，当时在美国压力下达成的协议将被删改，“放弃以国权发动战争的权利”被改成“不妨碍保护自卫权”。对此，网民“Amaterasu”评论说，“这是完全错误的，这不是修改宪法条款，而是修改宪法本身，安倍的做法改变了整个宪法解释。真正的修宪应该得到至少三分之二民众的支持，而安倍显然没有。”
另一位名为“azrael11”的网民对此事件的解读则是，“日本没有表态‘我们要进攻’，也没说‘你来侵犯我们，我们才派兵’，而是暗示‘不要搞的太过分，我们想派兵就随时可以派兵’。”
有关日本参院和平安全法制特别委员会通过安保相关法案一事，美国国务院发言人柯比日前则在记者会上表示，“‘欢迎’日本在地区及国际安全中发挥更积极的作用。”并认为其符合4月两国政府修改的《日美防卫合作指针》精神。
而美国国防部助理部长施大伟也在向国会听证会事先提交的文件中强调，日美合作的范围“从平时的海洋监视扩展至广泛范围的突发事态应对”。他对与日本扩大合作表示出“期待”。
本内容为法语角编辑整理，转载请注明出处为法语角。
