▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
补贴政策变了：巴黎地区大部分退休者交通优惠减少
退休以后人们往往能多外出走动，但未必都能享受更优惠的价格。根据《巴黎人报》12日的报道，巴黎市府出台的交通卡（pass Navigo）优惠新计算方式影响波及120000巴黎地区的退休人员。如果说其中一些人可能会因之得利的话，那么大部分退休者却可能受损。根据《巴黎人报》的解释，在现行政策之下，缴纳所得税额低于2430欧元标准的退休人员享受交通卡费用的部分补贴，这属于社会福利补贴的一部分。他们只用为交通年卡支付40欧元就可以在巴黎地区畅行，剩下的金额由巴黎市政府承担。不过这项补贴政策即将被修改：市府依据所得税缴税额不同又增设了好几个补贴档次，而总的来看，新政施行后大部分退休者将比原先承担更多的交通费用。
对那些免缴纳所得税的人来说，这项新政的确是一件好事，因为他们现在只需为年卡支付30欧元，比原先少了10欧元。但对于占大部分的其它退休人员来说，自负的交通年卡费用其实不降反升。
那些缴税额在380欧元以下的退休者现在要为年卡缴付90欧元，比原来多了50欧元；缴税额在380欧元到992欧元之间的人则需支付190欧年卡费，相比原先多交150欧元；而缴税额处在992欧元到1600欧元的退休者则要交360欧元，多了320欧元；缴税额不满2430欧元但高于1600欧元者则需支付380欧元。所有剩下的退休者则需为年卡支付731.5欧元的全价。所有已经办理交通年卡的退休者都将在近期收到邮件解释这个新的政策变动。
地区选战的绝好噱头？法兰西岛地区共和党地区选举候选人在推特上发帖说道，“如此幅度的涨价让我深感震惊”。
本内容为法语角编辑整理，转载请注明出处为法语角。
