▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
抗议超市不遵协议压低肉价 法国养殖农户诺曼底封路
20日，示威养殖农封堵冈城附近的公路。（图片来源：法新社）
数百名愤怒的法国养殖农抗议产品价格被压低，20日在诺曼底封锁了通往冈市（CAEN）和圣米歇尔山（LE MONT-SAINT-MICHEL）的公路，要求农业部长勒弗尔前来对话，部长表示本周四在巴黎坐等有关代表。
据现场的一名养殖农称，大约400名农民当天下午封锁了通往法国著名旅游胜地圣米歇尔山的主要道路（LE MONT-SAINT-MICHEL），但允许结束参观的游客出来。
据法新社报道，这些养殖农表示声援自当天清晨6时以来封锁通往冈市进口道路的诺曼底同行，目标是要求农业部长勒弗尔前来对话。部长回应说，他指定的价格调解人本周三下午5时将交给他一份有关畜农产品价格的报告，待他了解报告的内容之后，愿意本周四在巴黎接见养殖农代表。
卡尔瓦多斯省（CALVADOS）年轻农民行业公会（JA）负责人萨缪埃尔·比德尔说：“养殖农需要当局明确有关畜牧养殖产品价格的情况。我们知道我们农场卖出去的产品价格，也知道消费者支付的价格，在两者之前，每个中间商都赚钱，除了农户以外。”
自6月中旬整个行业达成旨在提高养牛户产品价格的协议之后，付给养牛户的价格并未提高，畜农因此非常期待调解人的报告。
养猪户自从几个月来也遭受类似的危机。据全国农业经营者公会联合会（FNSEA）的数据，布列塔尼地区的400间农场濒临倒闭。农业部估计有2万间农场面临困境，占畜农总数的10%。
调解人必须查明在工业公司和超市销售网中是谁在阻碍行业协议价格的上调。大型超市集团公开指责工业家是罪魁祸首。
价格观察所所长、经济学专家菲利普·夏尔曼认为大型超市集团是“理想的替罪羊”，指责大型超市“很容易”，但问题并不那么简单。
夏尔曼指出：“付给畜农的价格主要受到欧盟甚至世界农业形势的影响，而不太取决于与大型超市较力的结果。譬如牛奶价格取决于新西兰FONTERRA公司的销售结果，谷物价格取决于气候的变化，猪肉价格受到对俄罗斯禁运的影响等等。”
当天畜农的抗议行动在诺曼底公路网上引起了混乱，通往冈市的干道被封闭，重型卡车无法进入。
当天在厄尔省（EURE），数十名畜农也封锁了纳布尔（NEUBOURG）的数家屠宰场和3家大型超市。另外在菲尼斯太尔省坎佩尔（QUIMPER）至坎佩雷（QUIMPERLE）的N165国道上，50辆拖拉机发动了蜗牛行动。
20日，由于诺曼底养殖农封路抗议，大批前往圣米歇尔山的游客被迫“弃车”步行。（图片来源：法新社）
链接：自辩未压肉价 超市“揭发”加工商
法国商业零售业联合会（FCD）总代表克雷塞尔20日声称，超市遵守了有关肉价的承诺。他遗憾地指出，很显然这笔钱未进入饲养农的腰包。
克雷塞尔做客iTELE，评论愤怒的饲养农封堵冈城（Caen）环城公路入口的行动时宣称，饲养业陷入严重危机，他很同情饲养农的困苦处境。他还说：“我们同意大幅提升收购价。唯一的事情，显然这笔钱没进入饲养农的腰包。”
饲养农、工业企业、屠宰场/加工企业和零售商6月17日达成协议，保证将牛肉收购价每周提高5欧分。
但据农业部长勒弗尔披露，一个月增加了还不到7欧分。
克雷塞尔要求有关部门采取透明行动，让钱真正反馈给饲养农，他指出“工业企业、屠宰场、加工商”等中间环节的作用。
他指出，超市在新鲜肉类产品上实现的营业额是亏损1.5%，“大型超市和超市出售的99%的肉都是法国产的”。他认为：“假如食堂和餐馆也这样，就更好了”。
数周来全法国农民都在举行抗议，他们认为肉（猪肉和牛肉）的收购价太低，抵不上他们的生产成本。
本内容为法语角编辑整理，转载请注明出处为法语角。
