▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
“孙大圣”巴黎第六大学传“西游文化” 200余名观众参加
(左至右)王珂、张勇民、六小龄童、赵静梅、司墨、刘源辉。
7月4日下午,曾在1986版电视剧《西游记》中饰演孙悟空的六小龄童章金莱先生到访巴黎第六大学,成为第一位走进六大举办讲演活动的中国表演艺术家。
六小龄童以 “苦练七十二变,笑对八十一难”为主题,回顾西游文化,畅叙中法友谊,介绍工作近况,表演猴戏艺术。中国驻法使馆教育处一等秘书赵静梅、巴黎六大校方代表张勇民教授、全法中国学联主席王珂、巴黎六大学联主席刘源辉、《西游记》法文版连环画翻译者司墨、尼古拉及200余名中法观众参加了活动。此次讲演由全法中国学者学生联合会主办、巴黎六大学联承办,讲演现场场面火爆,各年龄段中法观众齐聚一堂,争睹“大圣”风采。据工作人员介绍,巴黎学子热情高涨,讲演活动一票难求。
1986版《西游记》已经重播了3000余次,影响了中国几代人。赵静梅在致辞中说,《西游记》伴随了她和家人的成长,历经三十多年,《西游记》已成为了穿越时空、不可替代的经典。王珂提到,自己就是看着老版《西游记》长大的。张勇民教授讲到,他从小便读《西游记》,章先生塑造的孙悟空形象深入人心。此时正值李克强总理访法之际,希望在李总理为法国带来经济大单的同时,六小龄童先生能为中法两国带来文化效益,将西游文化带到法国,促进中华文化迈向世界。
六小龄童出身于“猴王世家”,家族中出过四代猴王,毛泽东在观看过六小龄童父亲六龄童的表演后曾撰诗称赞:金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。在中国,很难找到不知道六小龄童版孙悟空的人。六小龄童在讲解西游文化时提到,《西游记》融汇了儒释道三家思想,作品中体现出的诸如奋斗、感恩等思想,无一不体现着中华民族文化的精髓,而孙悟空就是中国文化中的超级英雄。读懂《西游记》,了解孙悟空是读懂中国文化、了解中国人的途径。谈及近年出现的戏说、恶搞等颠覆《西游记》原著的作品泛滥,六小龄童显得非常痛心:孙悟空怎能和妖精谈恋爱?这是人妖不分。成人恶搞名著来娱乐,孩子却无法分辨传统文化的本来面貌。若是心中没有观众,作品将难以永恒。
六小龄童一直以来都身体力行传播西游文化,近年来,他在400多所中小学、300多所中外高校进行了有关西游文化主题的公益讲座,并希望于2016年猴年讲满1000场。正在与美国方面合作筹备的3D电影《敢问路在何方》中,他将再次出演孙悟空。作为正在建设的西游记主题公园唯一形象大使,六小龄童表示,要让中国孩子有属于自己的中国“迪斯尼”。得益于《西游记》的巨大影响力,孙悟空也成了入驻英国杜莎夫人蜡像馆的第一个神话人物,蜡像馆以六小龄童为原型采集了数据。面对在场的留法学子,六小龄童讲到,留学也就像西游取经一样,希望大家能够做到东经西出,西经东进。
六小龄童还与全法学联互赠了纪念品,全法学联授予了六小龄童“全法学联中法文化大使”称号。
活动最后,六小龄童即兴表演了他的猴戏绝技,舞动的金箍棒飞速旋转,使人目不暇接,一举手一投足,一转身一亮相,无不与观众记忆中孙悟空的经典形象相重合,引得观众激动不已,尖叫连连,现场响起连绵不断的掌声。
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。