▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
中国作协主席铁凝获颁法国文学与艺术骑士勋章
中国作家协会主席铁凝5月16日傍晚在北京被授予法国文学与艺术骑士勋章，以表彰其在中法文学领域所作出的杰出贡献。正在访华的法国外交部长洛朗·法比尤斯亲自为铁凝戴上勋章。授勋仪式是在中国留法学友俱乐部艺术分会成立仪式上举行的。
铁凝是中国作家协会第一位女性主席。她的作品曾两次获得中国鲁迅文学奖，部分作品译成英、法、德、日、俄、丹麦、西班牙等文字，使她成为拥有国际读者最多的中国作家之一。由她编剧的《哦，香雪》获第41届柏林国际电影节青春片最高奖。
法比尤斯称赞铁凝称是一位非常有个性的中国女作家，“她从小就受到丰厚的艺术熏陶，作为中国作协主席，多年来，铁凝不断推动中法关系，在中法文学交流中扮演关键角色。”
铁凝说，一个民族对文学和艺术的亲近程度，决定了这个民族素养的高低。中国和法国都拥有悠久和深厚的文学传统和文化积淀。我一直相信，文化是一所教导谦逊的学校，终生都在教导我们如何谦逊并且有能力尊重他人。而文学艺术是人生道路上的一盏路灯，它照亮心灵，并使人对时光和生命心存眷恋。我从事的职业恰好和它发生关联，这本身就是我的幸运和荣光。”
能够获颁法国文学与艺术骑士勋章，铁凝表示很荣幸，她说，作为作家，写作是我生活的一部分。作为中国作家协会的主席，对作家服务和开展国际合作是我的职责，我将和我的同行们一道加强同法国文学界的合作，推动两国之间作品的互译，促进中法两国人民在新的世纪里更多了解和理解，以更具体、更活泼的方式把中法两国文学的交流水平提高一些。
据悉，法国文学与艺术勋章在1957年由法国政府文化部设立，以表扬在文学界或艺术界有杰出贡献的人物，或为在世界范围内宣传法国文化作出突出贡献者，尤其看重在法国文艺界的知名度和影响力。勋章分为三个等级：司令官勋位、军官勋位、骑士勋位。目前已有超过50位华人获得该项殊荣。
本内容为法语角编辑整理，转载请注明出处为法语角。
