Elisa Tovati
Elisa Tovati 本名 Élisa Touati,是名法国女歌手、演员、作曲家。1976年3月23日出生于法国巴黎。她的父亲是名摩洛哥籍法国牙医,母亲是俄罗斯籍波兰人。
在她10岁的时候,她就梦想着成为喜剧演员。1991年她在Cours Florent和Studio Pygmalion上戏剧艺术课直到2000年。2002年,她发行了她的首张专辑《Ange Etrange》,并参与了电影《Sexes très opposés d'Éric Assous》。四年以后发行了第二张专辑《Je ne mâche pas les mots》随后她的歌曲逐渐被人熟知。同年她在法国举办了她的首场音乐会。
La vie devant soi
Et qu'elle m'éblouisse
Comme les yeux à toi
Qui me réfléchissent
La vie devant quoi
Les enfants grandissent
Comme entre les doigts
Un bout de réglisse
Là sur la route à l'ombre des arbres
Mes petites boots battent le marbre
La joie, le doute,
Le beau, le zarb
Faut croire à la vie devant soi
Histoire d'amour, ect?
Miroir, dis moi que le bonheur est là
Au bord du reflet d'Elisa
La vie devant soi
Et qu'elle m'éclabousse
Comme l'orage tout droit
Comme toi sous la douche
Des phares et des ports
Des îles et des ailes
Que le temps m'emporte
Aux racines du ciel
Au bord du jour je tiens ta main
Je fais des tours de magicien
Et tout autour
Ce n'est que demain
Faut croire à la vie devant soi
Histoire d'amour, ect?
Miroir, dis moi que le bonheur est là
Au bout du refrain d'Elisa
Faut croire à la vie devant soi
Histoire d'amour, ect?
Miroir, dis moi que le bonheur est là
Au bord du reflet d'Elisa
Et si devant moi
C'est pas vraiment mieux
C'est la vie
Encore un peu