Zaz
Zaz 是艺名，本名是Isabelle Geffroy，是一位八零后女歌手（正好1980年），金牛座，出生于法国图尔。
从小就学过很多音乐方面的东西，比如钢琴、小提琴、吉他、声乐、合唱等等。风格主要是爵士、灵歌，也是一位原创歌手。2010年5月发布其第一张同名专辑《Zaz》，当时法国杂志Télérama将她比喻成法国歌曲的新希望，并如此介绍：« La rumeur enflait depuis quelques semaines : Zaz, c'est une sacrée voix, et ce sera la révélation de l'été »（传闻已经持续发酵好几周了：Zaz，拥有独特嗓音的她，将在这个夏天将其才华展现给世界）。而时隔三年，《Recto Verso》是她的第二张录音室专辑，发行之后的销量颇为喜人。
Cette journée nous appartient,
Et ne remettra rien en cause,
Ce que je suis ni d'où tu viens,
On en retiendra quelque chose,
Cette journée pour toute une vie,
Comme si on avait mis sur pause,
Ce que tu es et d'où je suis,
Tout ce qu'on s'est dit je suppose,
Au lendemain de nos adieux,
Sur le chemin de ma vraie vie,
Une autre couleur dans les yeux,
Un peu de peur et d'interdit,
Comme on s'est laissé par amour,
Sans la tristesse des regrets,
Comme un accord et pour toujours,
Un peu de nos caresses en secret,
Cette journée nous appartient,
Et ne remettra rien en cause,
Ce que je suis ni d'où tu viens,
On en retiendra quelque chose,
Cette journée pour toute une vie,
Comme si on avait mi s sur pause,
Ce que tu es et d'où je suis,
Tout ce qu'on s'est dit je suppose,
Et si les années sont passées,
Sur ton visage et ton sourire,
Si j'ai bien souvent repensé,
à ton odeur et tes soupirs,
à me redemander pourquoi,
Si je ne sais plus qui j'étais,
Avant que ce soit toi et moi,
Pour quelques heures, à tout jamais,
Cette journée nous appartient,
Et ne remettra rien en cause,
Ce que je suis ni d'où tu viens,
On en retiendra quelque chose,
Cette journée pour toute une vie,
Comme si on avait mis sur pause,
Ce que tu es et d'où je suis,
Tout ce qu'on s'est dit je suppose.
