▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
熟食业陷入超市价格战 盼中国市场缓解危机
法国猪肉食品和肉类加工业联合会(FICT)17日警告说,猪肉熟食业在2013年遭遇了黑色年份,整个行业共取消了1100个就业岗位,并且三年来首次减产。法新社报道,法国猪肉食品和肉类加工业联合会主席沃吕特(Robert Volut)在公布行业年度财政报表时表示,“我们确实停滞不前,这是有史以来遇到的最大危机。”
2013年的数据都呈红色:减产1.4%,取消1100个工作岗位,跟过去相比投资大幅减少(40%),出口减少5%。只有消费保持基本稳定(-0.4%)。个人消费者的销量增加了1.2%,但是家庭外销量(餐厅、超市等)下降了4.7%。
沃吕特表示,“三四年来,由于宗教原因导致的猪肉熟食产品被餐厅遗弃,而我们一直没能扭转局势。”他预计,今年的业绩也不会更好,尤其是在各大超市价格战的时期。沃吕特失望的原因很明显:10年来,猪肉价格增长了28%,卖给大型超市的价格增加了7%,消费者从超市购买的价格增加了14%。
沃吕特表示,在这种背景下,损失较小的企业是那些拥有名牌产品的企业,而专门给超市品牌供货的企业损失惨重。他还认为,“2014年,如果我们能处理好与大型超市的关系,并在今年3月刚刚对法国猪肉熟食产品开放的中国市场上有所表现,那么就能走出危机。”
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。