▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
对抗卢森堡竞争 洛林地区提前打响打折季战役
洛林地区四个省本周一1月2日开始冬季减价销售季(SOLDES),比全国其他地方早9天,尽管气候条件不利,地区初降白雪,商家指望利用学校假期的这最后一天提振业绩。由于比利时和卢森堡的商店减价销售季比法国早开始,为了与邻国竞争,洛林地区四省(摩泽尔省、默尔特-摩泽尔省、孚日省(VOSGES)、默兹省)的冬季减价销售季提前9天开场,至2月12日结束。法国其他地方的商店将自1月11日至2月20日组织冬季减价销售。
南锡郊区塔朗日镇(TANLANGE,摩泽尔省)“品牌大道”(MARQUES AVENUE)商业中心总经理热罗姆•皮纳尔指出:尽管下雪,当天上午我们商业中心的停车场“几乎停满了车”。他说:“今天的气候条件确实不利,但这是假期的最后一天,想在停车场上找个停车位子很难。”
摩泽尔省的商家几年前提出了要求,为了限制主要来自卢森堡的竞争,洛林地区的商店提早组织冬季削价销售活动。梅斯商店联合会主席阿兰•斯坦霍夫强调:但卢森堡大公国“把竞争水平立得更高,从去年12月30日就开始减价销售了”。斯坦霍夫说:“对开场第一天来说,气候条件不利,洛林地区降雪,但这是寒假最后一天,家长可以带孩子一起进城,这是一个有利的因素。等到天气变好一点,一切都会更好。”
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。