▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

Salah Abdeslam arrêté dans son quartier après 126 jours de traque

|  LCF 发布于 2016-03-19  | 新闻来源:lefigaro.fr


Le logisticien des attentats de Paris a été retrouvé dans un appartement au coeur du quartier de Molenbeek, à Bruxelles.


Pendant quatre mois, Salah Abdeslam, le dixième homme des commandos de Paris, a vécu planqué au cœur de Bruxelles. La traque s'est terminée vendredi, dans un appartement de la rue des Quatre-Vents à Molenbeek, la commune où ce jeune Français de 26 ans a été élevé et où réside sa famille.

Son arrestation devrait permettre de lever les zones d'ombre sur l'équipée des dix assassins venus de Belgique abattre froidement 130 personnes, le 13 novembre dernier, au cours de trois opérations suicides coordonnées qui ont également fait 351 blessés.

Sa trace avait été perdue à son retour à Bruxelles le 14 novembre. «Tout le monde le recherche. La question se pose de savoir qui il fuit, la police ou Daech», avait confié le ministre belge de l'Intérieur, Jan Jambon, dans un entretien accordé fin février au Figaro. Selon lui, Salah Abdeslam n'avait pas quitté Bruxelles, et se terrait quelque part, protégé par un réseau de complicités au sein de la communauté musulmane de Molenbeek.

Toutes les hypothèses ont été émises, dont celle d'une désertion. Les deux hommes venus le chercher à Paris en voiture, Mohammed Amri, 27 ans et Hamza Attou, 21 ans, avaient décrit Salah en pleurs, paniqué, suppliant ses amis de ne pas le balancer. «Il pleurait et criait en racontant ce qui était arrivé, a raconté Attou aux enquêteurs. Il nous a dit qu'il avait commis les attentats de Paris, qu'il était la dixième personne du commando. Il nous répétait “Ne me balance pas”.»

Les seules images du fugitif ont été prises dans une station-service à la frontière franco-belge lors de son exfiltration de Paris le 14 novembre. Arrivé dans Bruxelles, il s'est fait déposer place Emile Bockstael à Laeken. De là, un autre complice, Ali Oulkadi, l'a conduit à Schaerbeek, sur la rive droite du canal qui traverse Bruxelles, où les terroristes avaient une planque. La commune de Molenbeek est voisine. Il restera caché dans un appartement au 86 rue Henri-Bergé pendant vingt jours, jusqu'au 4 décembre, selon le quotidien La Dernière Heure. Le bâtiment est perquisitionné le 9 décembre. Les policiers découvrent trois ceintures cousues main destinées à transporter des explosifs, des traces de TATP, et relèvent l'ADN et une empreinte du terroriste. C'est le dernier signalement. Plus d'une centaine de perquisitions ont été menées au cours des mois suivants et 58 personnes ont été interpellées. Mais aucune trace de Salah Abdeslam. L'homme s'est comme volatilisé.

Une perquisition de routine menée mardi par une équipe de policiers belges et français à Forest, va précipiter son arrestation. Les occupants de l'appartement sont armés et ouvrent le feu. Mohamed Belkaïd, un Algérien de 35 ans, est abattu. Deux hommes parviennent à s'enfuir. Dans l'appartement, les policiers découvrent une kalachnikov, onze chargeurs, de très nombreuses munitions et un drapeau de Daech.

Mohamed Belkaïd a été identifié vendredi comme étant Samir Bouzid, l'un des deux hommes que Salah Abdeslam est allé chercher en Hongrie en septembre. L'autre est entré sous l'identité de Soufiane Kayal. Tous les deux sont considérés comme des soutiens logistiques aux attentats de Paris. Les enquêteurs ont également relevé les empreintes digitales de Salah Abdeslam dans l'appartement de Forest et ont alors acquis la conviction qu'il était un des deux fuyards.

Il a été retrouvé à Molenbeek, rue des Quatre-Vents. Il a tenté de résister et a été blessé à la jambe. Un complice, identifié comme Amine Choukri, et trois membres de la famille qui l'hébergeaient dans leur appartement, ont été arrêtés. Jan Jambon a annoncé que les opérations se poursuivaient: «On a encore des noms sur la liste.»
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。

精品阅读

• 为什么大家说等了“一百零七年”?Pourquoi dit-on attendre «cent sept ans» ? • 为何飞机和船上备有舷窗? Pourquoi les avions et les bateaux sont-ils équipés de hublots ? • 俄罗斯武装力量为击退任何威胁做好了准备 Les forces armées russes sont prêtes à lutter contre toutes les menaces • 韩国大选出口民调:文在寅得票率大幅领先Présidentielle sud-coréenne : Moon Jae-in largement en tête du scrutin (sondages sortie des urnes) • 韩国选民开始投票选举新一任总统 Les Sud-Coréens commencent à voter pour élire leur nouveau président • 联合国秘书长祝贺马克龙当选法国总统 Le chef de l'ONU félicite Emmanuel Macron pour sa victoire à l'élection présidentielle française • 埃马纽埃尔•马克龙在2017年法国总统选举第二轮投票中获得65.68%的选票 Emmanuel Macron a remporté 65,68% des voix au second tour • 法国尼斯海岸发现一枚炸弹 Bombe de guerre trouvée près de Nice • 民调:四分之一选民将在法国总统选举第二轮投票时弃权un Français sur quatre n'a pas l'intention de se rendre aux urnes pour le second tour, selon un sondage • 法国总统大选:奥巴马录制视频支持马克龙 Présidentielle: Obama annonce son soutien à Macron dans une vidéo • 2017年B20峰会在德国柏林开幕 Le sommet 2017 du B20 s'ouvre à Berlin • 法国:5人被捕涉嫌计划采取暴力行动 France : 5 personnes arrêtées pour un projet d'attentat imminent • 为什么番茄是水果,不是蔬菜呢? Pourquoi la tomate est-elle un fruit et pas un légume ? • 我们是两个鼻孔同时呼吸吗? Respire-t-on des deux narines en même temps ? • 第一个警察是在哪个国家出现? Quel a été le premier pays à se doter d’une police ?