▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
La France commémore la prise d'otages sanglante de l'Hyper Cacher
Le président Hollande, le Premier ministre Manuel Valls et la maire de Paris Anne Hidalgo, assistent à la cérémonie de dévoilement de la plaque devantl'Hyper Cacher à Paris, le 5 janvier 2016
La France commémore samedi la prise d'otages sanglante dans l'Hyper Cacher, où quatre juifs ont été tués par le jihadiste Amédy Coulibaly, le 9 janvier 2015, au lendemain du meurtre d'une jeune policière municipale, à qui un hommage sera aussi rendu.
Un "rassemblement unitaire d'hommage" aux victimes des attentats de janvier se tiendra à 19H30, à l'issue du shabbat - le repos juif de fin de semaine -, devant le supermarché casher de la Porte de Vincennes à Paris, à l'appel du Conseil représentatif des institutions juives de France (CRIF), et en présence du Premier ministre Manuel Valls, du ministre de l'Intérieur Bernard Cazeneuve et du dirigeant du Conseil français du culte musulman (CFCM) Anouar Kbibech. "En dépit d'un traumatisme durable, la vie a repris son cours. Avec le sentiment d'une fraternité retrouvée", se réjouit avec le recul le grand rabbin de France, Haïm Korsia.
Mais si la communauté juive s'est habituée à la présence, rassurante et impressionnante à la fois, de soldats devant plus de 700 synagogues, écoles juives, centres communautaires, l'inquiétude persiste et les doutes devant l'avenir se lisent notamment dans l'émigration vers Israël (aliyah, "montée" en hébreu). La France a vécu en 2015 une deuxième année consécutive record, avec près de 7.900 départs. "Je ne me sens plus en sécurité ici. En tant que juifs, nous sommes une cible privilégiée, dans un pays qui est lui-même une cible", analyse ainsi Noémie, survivante de l'Hyper Cacher.
Un hommage sera également rendu samedi à la mémoire de la policière municipale Clarissa Jean-Philippe, tuée en pleine rue le 8 janvier 2015 à Montrouge (Hauts-de-Seine) par Amédy Coulibaly, au lendemain de l'attaque contre Charlie Hebdo, alors qu'elle avait été appelée sur un accident de la circulation à proximité d'une école juive. Une plaque doit être dévoilée dans la matinée à Montrouge en présence du président François Hollande. Un square à son nom doit aussi être inauguré à Carrière-sous-Poissy (Yvelines), la ville où résidait la jeune femme de 26 ans, de même qu'une rue à Villepinte (Seine-Saint-Denis).
本内容为法语角编辑整理，转载请注明出处为法语角。
