▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
La Chine soutiendra les projets de PPP via des récompenses
Afin de soutenir les projets de partenariat public-privé (PPP), la Chine offrira des récompenses au lieu de subventions, dans le cadre d'un programme pilote qui débutera l'année prochaine, a-t-on appris jeudi d'une annonce publiée par le ministère des Finances.Durant les trois ans d'essai du programme de récompenses, le gouvernement central abandonnera progressivement ses mesures de subventions, selon l'annonce.
Les partenaires privés dans le programme pilote de PPP recevront des récompenses classées selon trois niveaux, en fonction de l'envergure de leurs investissements.
Pour un projet de PPP dont les investissements sont inférieurs à 300 millions de yuans (46,3 millions de dollars), le gouvernement central offrira une récompense de trois millions de yuans. Pour des investissements entre 300 millions de yuans et un milliard de yuans, la récompense sera de cinq millions de yuans. Pour un projet dont les investissements sont supérieurs à un milliard de yuans, la récompense sera de huit millions de yuans.
Le ministère a indiqué qu'il encouragerait également les projets non achevés de services publics financés par les gouvernements locaux à se transformer en projets de PPP.
En septembre, le ministère des Finances a mis en place un fonds de 180 milliards de yuans pour soutenir les projets de PPP.
本内容为法语角编辑整理，转载请注明出处为法语角。
