▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
法国前总理拉法兰：感谢与我们共同承担苦难的中国政府
11月15日上午，法国前总理拉法兰通过手机移动终端，向中国友人发布了一段时长53秒的自拍视频。（点击图片观看视频）在视频画面中，拉法兰身着黑色衬衣，神情悲伤。拉法兰的身后是一幅蓝色的抽象画，而蓝色正是代表着和平的颜色，很可能是拉法兰特别选择的背景。（图片来自视频截图）2015年11月14日，中国国家主席习近平、总理李克强、外交部长王毅分别就法国巴黎系列恐怖袭击事件向法国致慰问电，对恐怖分子的野蛮行径予以最强烈的谴责，向不幸遇难者表示深切的哀悼，向伤员和遇难者家属表示诚挚的慰问。
11月15日上午，法国前总理拉法兰通过手机移动终端，向中国友人发布了一段时长53秒的自拍视频。在视频中，他对中国政府表达了谢意，并称法国将与恐怖分子战斗。他的视频原文翻译如下：
“亲爱的朋友们，感谢你们的支持！正处于震惊中的巴黎，成为了最残忍的恐怖分子和最丧失理智暴力行为的受害者。
我要在此感谢所有表达善意的朋友们，尤其是与我们共同承担苦难的中国政府。
很多巴黎人死去了，他们都是本想和平自由生活的男人、女人、孩子和年轻人们。
为了死去的人们，让我们共同团结在一起与恐怖分子战斗。
感谢所有的朋友们，感谢中国对法国的友谊！”
拉法兰身着黑色衬衣，神情悲伤。记者注意到，在视频中拉法兰的身后是一幅蓝色的抽象画，而蓝色正是代表着和平的颜色，很可能是拉法兰特别选择的背景。
本内容为法语角编辑整理，转载请注明出处为法语角。
