▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

La sécurité à son niveau maximum

|  LCF 发布于 2015-11-16  | 新闻来源:Direct Matin


Environ 1 000 militaires ont été envoyés en renfort à Paris dimanche soir.


Le pays est en alerte après les attentats. Alors que l’état d’urgence a été décrété sur tout le territoire, l’armée française va, d'ici à mardi, porter à 10 000 le nombre de militaires déployés dans l'Hexagone, a indiqué dimanche l’entourage du Premier ministre, Manuel Valls.

Il y en avait 7 000 avant vendredi. A Paris, un millier d’hommes sont dès dimanche soir venus prêter main forte aux 4 000 soldats déjà sur place dans le cadre de l’opération Sentinelle. «Nous continuons de surveiller les sites très fréquentés (gares, aéroports, musées, monuments, zones commerciales) et sensibles (comme les lieux de culte israélites), mais notre visibilité globale sera accrue. L’objectif est de protéger, dissuader et rassurer», précise le colonel Benoît Brulon, le porte-parole de l’opération Sentinelle en région parisienne. Le commandement global de ces troupes est centralisé à Saint-Germain-en-Laye (78), à l’ouest de la capitale, ainsi que dans les centres opérationnels de Vincennes (94), Saint-Denis (93) et Satory (78).

Des transports très sécurisés

De son côté, la préfecture de police de Paris a renforcé ses effectifs et a multiplié les arrêtés, interdisant notamment toute manifestation sur la voie publique jusqu’à jeudi midi dans toute l’Ile-de-France. Les équipes de commandement de la préfecture ont d’ailleurs présenté leur action dimanche à Manuel Valls ainsi qu’aux ministres de l’Intérieur et de la Défense, Bernard Cazeneuve et Jean-Yves Le Drian. Une attention particulière est prêtée aux centres commerciaux et aux transports en commun.


Le centre opérationnel du Fort-Neuf de Vincennes, à l'est de Paris.


«Nous devons redoubler de vigilance, surtout dans les grandes gares et stations de métro. Le port du gilet pare-balle nous est fortement recommandé», confie L., un agent de sûreté des transports en service dimanche. La RATP a d’ailleurs «renforcé les effectifs GPSR» (Groupe de protection et de sécurisation des réseaux, un millier d’agents), tout en rappelant que «le niveau de sécurité est très élevé avec Vigipirate». Un important travail de coordination avec la police des transports (1 000 hommes) a ainsi été mené pour assurer la sécurité des près de 11 millions de trajets quotidiens sur le réseau parisien.

Tout le territoire sur le qui-vive

Plus largement dans le reste de l’Hexagone, la mise en place de l’état d’urgence se traduit par l’instauration, sur ordre du préfet du département, de zones de protection particulières, où la circulation des personnes peut être restreinte (couvre-feux possibles). L’Etat peut également réquisitionner des personnes ou des moyens privés, fermer certains établissements (salles de spectacles, cafés, lieux de réunion...) ou interdire les rassemblements susceptibles de troubler l’ordre public. Les procédures de perquisitions administratives (sans contrôle d’un juge) et d’assignation à résidence sont également simplifiées.

La «durée» de l’état d’urgence, actuellement limitée à douze jours sans vote du Parlement, pourrait de plus être étendue à trois mois, comme le souhaite François Hollande. Ce dernier a en effet annoncé dimanche que le prochain Conseil des ministres examinera un projet de modification de cette loi, appliquée cinq fois depuis sa création en 1955, pendant la guerre d’Algérie.

Les policiers demandent un port d'arme étendu

Les événements de vendredi et l’intervention d’un commissaire, qui a abattu un terroriste au Bataclan ont aussi relancé le débat sur le port d’armes pour les policiers, même en dehors du service. «L’Etat ne peut pas faire l’économie de dizaines de milliers d'agents qui peuvent potentiellement intervenir en cas de problème», soutient Philippe Capon, secrétaire ­général de l’Unsa Police. Ce dernier a aussi réclamé que cela «se concrétise très rapidement». D’autres syndicats appuient cette démarche, comme le SCPN (Syndicat des commissaires de la police nationale) et Synergie Officiers.
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。

精品阅读

• 为什么大家说等了“一百零七年”?Pourquoi dit-on attendre «cent sept ans» ? • 为何飞机和船上备有舷窗? Pourquoi les avions et les bateaux sont-ils équipés de hublots ? • 俄罗斯武装力量为击退任何威胁做好了准备 Les forces armées russes sont prêtes à lutter contre toutes les menaces • 韩国大选出口民调:文在寅得票率大幅领先Présidentielle sud-coréenne : Moon Jae-in largement en tête du scrutin (sondages sortie des urnes) • 韩国选民开始投票选举新一任总统 Les Sud-Coréens commencent à voter pour élire leur nouveau président • 联合国秘书长祝贺马克龙当选法国总统 Le chef de l'ONU félicite Emmanuel Macron pour sa victoire à l'élection présidentielle française • 埃马纽埃尔•马克龙在2017年法国总统选举第二轮投票中获得65.68%的选票 Emmanuel Macron a remporté 65,68% des voix au second tour • 法国尼斯海岸发现一枚炸弹 Bombe de guerre trouvée près de Nice • 民调:四分之一选民将在法国总统选举第二轮投票时弃权un Français sur quatre n'a pas l'intention de se rendre aux urnes pour le second tour, selon un sondage • 法国总统大选:奥巴马录制视频支持马克龙 Présidentielle: Obama annonce son soutien à Macron dans une vidéo • 2017年B20峰会在德国柏林开幕 Le sommet 2017 du B20 s'ouvre à Berlin • 法国:5人被捕涉嫌计划采取暴力行动 France : 5 personnes arrêtées pour un projet d'attentat imminent • 为什么番茄是水果,不是蔬菜呢? Pourquoi la tomate est-elle un fruit et pas un légume ? • 我们是两个鼻孔同时呼吸吗? Respire-t-on des deux narines en même temps ? • 第一个警察是在哪个国家出现? Quel a été le premier pays à se doter d’une police ?