▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
巴黎恐袭:仅音乐厅死亡118人 枪击邻近华人聚居的美丽城
11月13日晚,巴黎市区发生系列枪击及爆炸事件,其中枪击发生在华人聚居的美丽城附近。警方最新消息称,目前至少已确定140人身亡。事件回顾:法兰西体育场发生三起爆炸 奥朗德正在体育场观看比赛
13日晚,法国巴黎法兰西体育场,法国总统奥朗德现场观看德法足球友谊赛。随后,发生了爆炸事件。(图片来源:上海澎湃新闻网)
巴黎北郊的法兰西体育场(Stade de France)附近13日晚同时发生数起爆炸。据BBC报道,爆炸发生在一个靠近巴黎法兰西体育场的酒吧,当晚巴黎法兰西体育场正在进行的一场德法足球友谊赛场,法国总统奥朗德正在体育场内观看比赛。总统紧急撤离,与总理瓦尔兹、内政部长卡泽纳夫在内政部举行紧急危机磋商。据BFM电视台,在体育场D出口发现一具碎尸,疑为自杀性恐怖袭击者尸体。
上图为枪击发生地点。(图片来源:欧洲时报内参)
13日晚21点50分左右,巴黎第十区Bichat路的一家酒吧附近发生枪击案,至少四人当场身亡。
22时左右,巴黎11区50 Boulevard Voltaire名为巴塔克兰音乐厅(BATACLAN)附近,有人听到20声左右枪响。音乐厅内约100人被杀,枪手喊“为了叙利亚”。法新社报道称,法国总统奥朗德已经前往巴塔克兰音乐厅。
巴黎11区Charonne路90号也突发枪击案,目击者称至少听到100发枪响。根据目前媒体提供照片,有6人倒地,情况一片混乱。
现场照片。(图片来源:欧洲时报内参)
巴黎11区Faubourg du Temple(11号线Goncourt地铁站附近)麦当劳门前两人被枪击中重伤。
据枪击案目击者称,在开枪前枪手高喊了“真主伟大”,随后扣动扳机。
法新社官方推特发文称,四名参与此次袭击的嫌疑人被警方击毙。
奥朗德发表讲话:进入紧急状态,关闭边境,允许抄家
法国进入紧急状态。(图片来源:欧洲时报内参)
奥朗德当晚11点55分发表电视讲话,宣布动员一切力量保卫法国。总统宣布全国进入紧急状态,关闭所有边境口岸,允许抄家,法国正经历史无前例的恐怖袭击。“我们必须体现出同情心和团结一致,我们必须展现团结保持冷静,法兰西必须坚强。”
据BBC欧洲组责任编辑卡特雅·阿德勒的推特上说,奥朗德讲话时“明显在颤抖”。
法新社官方推特发文称,法国总统奥朗德表示,将对袭击者进行毫不留情的还击。(图片来源:推特)
据“法国24”(France 24)新闻台报道,法国内政部表示,巴黎已经部署了1500名警察以防范类似袭击再次发生。法国穆斯林信仰委员会严厉谴责此次“可憎”的袭击事件。
英国路透社报道,巴黎所有学校和高校将在14日关闭。
外界谴责:袭击平民是卑劣尝试
英国首相卡梅伦、美国总统奥巴马相继发表声明,谴责袭击事件制造者。
●奥巴马:巴黎恐袭是对全人类的进攻
上海澎湃新闻报道,奥巴马在讲话中称,巴黎的暴恐袭击是“对平民进行恐怖袭击的卑劣尝试”,“不仅是对法国人民的进攻,也是对全人类的进攻。”他说美国已经准备好提供一切法国所需要的帮助,但暂时还不想去推测谁是袭击背后的主使。
当地时间11月13日,美国华盛顿,美国总统奥巴马对巴黎暴力袭击事件发表讲话。(图片来源:上海澎湃新闻)
“法国是我们最古老的盟友,一次又一次与我们并肩作战,那些认为他们可以对法国乃至法国的价值观念发动恐怖袭击的人大错特错。自由、平等、博爱是我们共享的信念,它们将比任何形式的恐怖袭击更加长久。我们还不清楚事件的所有细节,但我们已经和法国政府保持沟通。我们知道这意味着什么,我们曾经经历过类似的情况,无论这种袭击何时发生,我们都将和法国人站在一起”。英国《卫报》称,奥巴马表示美国将尽一切所能“将这些恐怖分子绳之以法”。
●潘基文:斥责巴黎恐袭“卑鄙”
联合国秘书长潘基文13日发表声明,以“卑鄙”一词斥责发生在法国首都巴黎的恐怖袭击。
中新社报道,潘基文通过其发言人谴责当天发生在巴黎多处地点的“卑鄙”恐怖袭击,并要求立即释放在巴塔克兰音乐厅被绑架的人质。
潘基文表示,他相信法国政府会竭尽所能将行凶者迅速绳之以法。
潘基文称,他与法国政府和人民站在一起,同时向遇害者家属致以最深切的慰问,希望伤者早日康复。
联合国安理会发表声明,谴责这是一次“野蛮而懦弱的恐怖袭击”:“安理会强调,需要把实施这些恐怖行为的罪犯绳之以法。”
法国《自由报》:恐怖主义的野蛮性刚刚到达了历史性一步
法国《自由报》发表评论称:恐怖主义的野蛮性刚刚到达了历史性一步。在法国和巴黎中心地带的协同袭击,是带着冷酷的意志实施的,为了杀死尽可能多的人。
即使是上世纪90年代与阿尔及利亚内战有关联的冲突,法国也从未经历过这种程度的暴力。是法国、其政策和国际角色成为杀手的目标。与《查理周刊》和“超级卡谢尔(Hyper Cacher)”的精准袭击不同,13日晚的袭击是一种旨在引发全国恐怖的残忍行为。
被袭击的场所都是用于娱乐和交友的,这是一种强调法国人民目前的日常生活正处于威胁中的方式,因为他们只是出去会友(就遭遇了袭击)。
不可能不把这些血腥的袭击与中东正在发生的事联系起来,法国参与了那些事务。我们国家必须毫不动摇地继续这些行动。只有我们的国家团结起来,坚强起来,带着我们的价值观,才会使法国接受最伟大的挑战。
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。