▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
L'UE s'accorde sur la répartition des réfugiés, au prix d'une fracture avec l'Est
Les Etats membres de l'UE ont adopté mardi au forceps une répartition de 120.000 réfugiés, mais au prix d'une fracture avec plusieurs pays de l'Est hostiles à ce mécanisme de solidarité entre Européens, face à une crise migratoire sans précédent.
La conclusion de cet accord est un soulagement pour les chefs d'Etat et de gouvernement qui se réuniront en sommet mercredi soir à Bruxelles pour décider d'autres mesures, au moins aussi urgentes, afin d'endiguer le flux de demandeurs d'asile.
"Nous avons réussi à trouver cet accord", s'est félicité le ministre des Affaires étrangères du Luxembourg Jean Asselborn, maître d'oeuvre des négociations, tout en regrettant de n'être pas parvenu à un consensus.
Même si la "relocalisation" de 120.000 réfugiés a été votée par une large majorité des ministres de l'Intérieur réunis à Bruxelles, après seulement trois heures de tractations, la Hongrie, la Roumanie, la République tchèque et la Slovaquie ont jusqu'au bout campé sur un refus catégorique.
"Le bon sens a perdu aujourd'hui!", s'est désolé le ministre tchèque de l'Intérieur Milan Chovanec sur Twitter.
Plusieurs pays, la France en tête, auraient préféré ne pas devoir procéder à un vote, privilégiant l'unanimité. Mais, même s'ils ont réussi à convaincre la Pologne de rejoindre leur camp, leurs efforts sont restés vains face aux quatre nations réfractaires à toute idée de quotas contraignants.
- Une répartition 'volontaire' -
Les négociateurs ont pourtant fait assaut de précautions sémantiques en sortant du texte final toute mention de "clé de répartition" obligatoire des réfugiés, avancée par la Commission européenne.
"Les chiffres adoptés (mardi) par les Etats membres le sont sur une base volontaire", a insisté M. Asselborn.
Mais, juridiquement, les Etats qui ont voté contre le mécanisme de répartition devront accepter leur contingent de réfugiés précisé dans ce texte. "Je n'ai aucun doute qu'ils mettront en ?uvre (la décision) pleinement", a affirmé le ministre luxembourgeois.
Toutefois, à Bratislava, le Premier ministre slovaque Robert Fico a aussitôt fustigé le "diktat" de l'UE, disant préférer "transgresser les règles européennes" que d'accepter des quotas.
Autre modification apportée au plan initial de la Commission: les réfugiés à "relocaliser" ne viendront que d'Italie et de Grèce, les Etats membres prenant acte de la volonté de Budapest de ne pas être "bénéficiaire" de ce dispositif.
En contrepartie, la Hongrie doit devenir un pays d'accueil et se voit attribuer des réfugiés à recevoir.
Quant au contingent de 54.000 réfugiés --parmi les 120.000-- qui devaient être "relocalisés" à partir de la Hongrie, il est réattribué à l'Italie et à la Grèce.
L'Europe a pris ses responsabilités" envers les réfugiés, s'est félicité le président français François Hollande.
"Nous ferons en sorte qu'il y ait une mise en oeuvre rapide", a assuré de son côté le commissaire à l'Immigration Dimitris Avramopoulos.
Ce dernier a insisté sur le renforcement rapide --grâce à l'ouverture en Grèce et en Italie de centres d'enregistrement (appelés "hotspots")-- des contrôles aux frontières extérieures de l'UE afin de renvoyer chez eux les migrants non éligibles à l'asile.
La décision de "relocaliser" 120.000 réfugiés (qui s'ajoute à une précédente répartition de 40.000), déjà arrivés sur le sol européen, intervient alors qu'il y a déjà quatre fois plus de migrants à avoir rallié l'Europe depuis janvier, selon le Haut-commissariat de l'ONU aux réfugiés (HCR).
Au total, un million de demandes d'asile pourraient être déposées en 2015 dans les pays de l'Union européenne, selon l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) qui, dans un rapport annuel sur les migrations, évalue à "350.000 à 450.000" le nombre des personnes qui devront bénéficier d'une protection.
- Place au sommet -
L'accord trouvé par les ministres mardi permet de dégager l'horizon du sommet prévu mercredi à Bruxelles, qui va pouvoir se pencher sur d'autres décisions qui s'imposent.
L'UE semble décidée à dégager une aide financière plus importante pour les pays frontaliers de la Syrie (Turquie, Jordanie, Liban) qui hébergent près de quatre millions de réfugiés.
En aidant ces pays, et les agences onusiennes qui y aident les réfugiés, l'UE espère contenir le flux de demandeurs d'asile vers l'Europe.
Sourde aux critiques de ses partenaires et des ONG, la Hongrie, qui a vu transiter 225.000 migrants depuis le début de l'année, poursuivait de son côté la construction d'une clôture à la frontière avec la Croatie, par où pénètrent depuis des jours des dizaines de milliers de migrants jugés indésirables.
Mardi, des dizaines de militaires et policiers hongrois attendaient, postés près d'une vingtaine de cars, les réfugiés arrivant de Croatie qui comme la veille seront transportés jusqu'à la frontière autrichienne.
Submergée par l'arrivée de plus de 35.000 réfugiés en six jours, la Croatie a fermé sa frontière avec la Serbie. Son Premier ministre Zoran Milanovic a exhorté Belgrade à recommencer à acheminer des migrants vers la Hongrie et à les orienter également vers la Roumanie afin de désengorger son pays.
De son côté, le Royaume-Uni, qui ne participe pas au plan de "relocalisation", a accueilli mardi ses premiers réfugiés syriens provenant de camps se trouvant près de la frontière syrienne.
本内容为法语角编辑整理，转载请注明出处为法语角。
