▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

Canicule: températures en hause pour les départs en vacances

|  LCF 发布于 2015-07-03  | 新闻来源:AFP
La canicule va continuer de s'abattre vendredi, jour des premiers grands départs en vacances, avec des températures maximales à nouveau orientées à la hausse sur une grande partie de la France dont 51 départements sont désormais en alerte orange.

Du Sud-Ouest au Centre-Est, des pointes voisines de 40 degrés sont à nouveau envisagées, selon Météo-France

Une vague de chaleur malvenue pour les dizaines de milliers de vacanciers qui prendront la route vendredi pour les premiers grands départs des vacances estivales.

Selon Météo-France, l'épisode caniculaire qui touche le pays depuis mardi va probablement se prolonger au moins jusqu'en fin de semaine, voire en début de semaine prochaine sur l'Est.

Jeudi, quatre départements supplémentaires -- l'Ardèche, la Drôme, le Tarn et le Tarn-et-Garonne -- ont été placés en vigilance orange par Météo-France.

Les températures maximales relevées jeudi en milieu d'après-midi se situaient souvent entre 30 et 35 degrés, selon Météo-France, et ces fortes températures ont perturbé les réseaux électrique et ferroviaire.

Le thermomètre a affiché 30°C à Paris et à Agen, 33°C à Lyon et Bourges, 35°C à Dijon et à Clermont-Ferrand, 36°C dans plusieurs villes de l'Est (Nancy, Metz, Strasbourg).

Le quart nord-ouest du pays a en revanche connu une relative fraîcheur, des orages ayant contribué à faire baisser les températures.

- Trains en retard -

Ceux qui préfèreront le train à la voiture pour partir en vacances subiront des retards. "Quand il fait 40 degrés, il faut prendre encore plus de précautions parce que c'est la sécurité qui passe avant tout. Il y aura des retards", a averti le président de la SNCF, Guillaume Pepy.

La forte chaleur a une nouvelle fois privé des milliers de personnes d'électricité. Après un problème sur un transformateur EDF dû à la canicule, 3.000 foyers ont été privés d'électricité à Corbas, dans l'est de l'agglomération lyonnaise, en milieu d'après-midi.

Dans la nuit, une coupure de courant avait touché jusqu'à 150.000 clients dans la région du Havre. Dans la Meuse, la chaleur a endommagé des départementales, avec des remontées de bitume.

- Danger en haute montagne -

En Haute-Savoie, la préfecture a appelé les alpinistes à la prudence, les mettant en garde contre les "conditions dangereuses" engendrées par la canicule en haute montagne.

Mercredi, dans le Nord/Pas-de-Calais, en proie à des records de chaleur, au moins trois jeunes personnes se sont noyées.

A Paris, la préfecture de police a recommandé notamment de différer les déplacements et de contourner l'agglomération, Airparif, l'organisme de surveillance de la qualité de l'air en Ile-de-France, ayant prévu pour vendredi un nouvel épisode de pollution à l'ozone.

Cinq grands parcs de la capitale ont été ouvert la nuit de jeudi à vendredi et le seront à nouveau la nuit suivante, pour permettre à tous les Parisiens d'"accéder à (des) espaces de fraîcheur indispensables en période de canicule", selon le groupe écologiste au Conseil de Paris, à l'origine de cette initiative.

Sur le front sanitaire, en revanche, aucun problème majeur n'a été signalé.

"Le Samu a constaté une augmentation de 10% du nombre d'appels dans les départements classés orange, des appels pour avoir des conseils par téléphone, mais ne nécessitant pas - à part exception - de déplacement", a expliqué François Braun, président du Samu-urgences de France.

Au Samu de Paris, "les pompiers sont beaucoup intervenus pour des problèmes de malaise et de déshydratation sur les chantiers, chez les personnes âgées et dans les trains", a indiqué Patrick Pelloux, le médecin urgentiste ayant donné l'alerte lors de la canicule de 2003 qui avait fait 19.000 morts.

"Il y a probablement eu les premiers décès liés à l'hyperthermie", mais "si on fait une bonne politique de prévention (?) on peut comme en 2006 éviter à peu près la moitié des morts".
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。

精品阅读

• 为什么大家说等了“一百零七年”?Pourquoi dit-on attendre «cent sept ans» ? • 为何飞机和船上备有舷窗? Pourquoi les avions et les bateaux sont-ils équipés de hublots ? • 俄罗斯武装力量为击退任何威胁做好了准备 Les forces armées russes sont prêtes à lutter contre toutes les menaces • 韩国大选出口民调:文在寅得票率大幅领先Présidentielle sud-coréenne : Moon Jae-in largement en tête du scrutin (sondages sortie des urnes) • 韩国选民开始投票选举新一任总统 Les Sud-Coréens commencent à voter pour élire leur nouveau président • 联合国秘书长祝贺马克龙当选法国总统 Le chef de l'ONU félicite Emmanuel Macron pour sa victoire à l'élection présidentielle française • 埃马纽埃尔•马克龙在2017年法国总统选举第二轮投票中获得65.68%的选票 Emmanuel Macron a remporté 65,68% des voix au second tour • 法国尼斯海岸发现一枚炸弹 Bombe de guerre trouvée près de Nice • 民调:四分之一选民将在法国总统选举第二轮投票时弃权un Français sur quatre n'a pas l'intention de se rendre aux urnes pour le second tour, selon un sondage • 法国总统大选:奥巴马录制视频支持马克龙 Présidentielle: Obama annonce son soutien à Macron dans une vidéo • 2017年B20峰会在德国柏林开幕 Le sommet 2017 du B20 s'ouvre à Berlin • 法国:5人被捕涉嫌计划采取暴力行动 France : 5 personnes arrêtées pour un projet d'attentat imminent • 为什么番茄是水果,不是蔬菜呢? Pourquoi la tomate est-elle un fruit et pas un légume ? • 我们是两个鼻孔同时呼吸吗? Respire-t-on des deux narines en même temps ? • 第一个警察是在哪个国家出现? Quel a été le premier pays à se doter d’une police ?