▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

L'Afrique du Sud laisse filer Béchir, qui échappe encore à la CPI

|  LCF 发布于 2015-06-16  | 新闻来源: AFP
Le président soudanais Omar el-Béchir, recherché pour génocide par la Cour pénale internationale (CPI) est rentré lundi du sommet de l'Union africaine à Johannesburg sans être inquiété, malgré une décision de la justice sud-africaine lui interdisant de quitter le pays.

Vêtu d'une tenue traditionnelle blanche, M. Béchir est sorti de l'avion à Khartoum triomphant, levant sa canne en l'air et tonnant "Dieu est le plus grand".

CPI Dès le 28 mai, la CPI avait demandé à l'Afrique du Sud, en tant que membre de la Cour, de procéder à son arrestation s'il venait au sommet de l'UA.

"Nous sommes déçus qu'il n'ait pas été interpellé", a réagi James Stewart, adjoint de la procureure Fatou Bensouda: "Notre position a toujours été que l'obligation incombant à l'Afrique du Sud est claire, elle devait l'arrêter".

"Il y a une règle clé en matière de relations internationales c'est le respect de la souveraineté et de l'indépendance des autres Etats", a rétorqué Daniel Makiesse Mwanawanzambi, commissaire de l'UA pour le droit international.

"L'un des principes est l'immunité (...) cela ne veut pas dire l'impunité", a-t-il ajouté, affirmant que l'Afrique pouvait parfaitement s'occuper de juger elle-même ses criminels.

Lundi, un tribunal de Pretoria a jugé que le gouvernement sud-africain avait violé la Constitution et qu'il aurait dû arrêter le président soudanais.

A l'heure où tous les chefs d'Etat pliaient bagages, le gouvernement sud-africain a diffusé un communiqué laconique pour prendre note du jugement, en annonçant qu'il "va enquêter sur les circonstances dans lesquelles le président el-Béchir a quitté le pays".

La veille, le tribunal, saisi par une ONG, avait frappé M. el-Béchir d'une interdiction de quitter le pays, une première sur le continent en réponse à la CPI.

Cela n'avait pas beaucoup inquiété les officiels soudanais. "Nous sommes ici comme hôtes du gouvernement sud-africain. Des assurances ont été données par ce gouvernement", avait déclaré dès dimanche le ministre soudanais des Affaires étrangères Ibrahim Ghandour.

De fait, M. Béchir recherché par la CPI pour génocide, crimes de guerre et crimes contre l'humanité dans le conflit du Darfour, a tranquillement participé au sommet de l'UA et posé sur la photo officielle dimanche.

Lundi, Ibrahim Ghandour a enfoncé le clou: Omar el-Béchir "continuera de participer normalement aux sommets internationaux", a-t-il déclaré lors d'une conférence de presse à l'aéroport de Khartoum.

- "Test pour l'Afrique du Sud" -

"Je prends ça très au sérieux", a critiqué lundi le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-Moon, qui avait été annoncé au sommet et aurait pu se trouver sur la photo. "L'autorité de la CPI doit être respectée".

La CPI a été créée en 2002 à La Haye pour juger les génocidaires et criminels de guerre qui n'ont jamais été poursuivis dans leur propre pays. Depuis plusieurs années, elle est la cible d'une virulente campagne des chefs d'Etats africains qui l'accusent de racisme et de ne s'en prendre qu'à des dirigeants du continent.

En dépit des poursuites engagées contre lui par la CPI en 2009 et 2010 dans le cadre du conflit de la province soudanaise du Darfour, le président Béchir s'est déjà rendu depuis dans des Etats parties à la CPI tels que le Tchad, le Kenya et le Nigeria, sans jamais être inquiété.

"C'est embarrassant pour l'Afrique du Sud qui aurait pu éviter cette situation tout simplement en ne l'autorisant pas à venir", a commenté Jakkie Cilliers, directeur général de l'Institut des Etudes de Sécurité (ISS, Pretoria).

"En le laissant venir, ils (les dirigeants sud-africains) ont voulu montrer au reste du monde qu'ils partagent le point de vue de l'Afrique sur la CPI", a-t-il ajouté.

Cet incident a été rapproché par des commentateurs de l'attitude de Pretoria envers le dalaï lama, que l'Afrique du Sud empêche systématiquement de venir depuis 2009 pour ne pas se brouiller avec la Chine.

Le président soudanais, 71 ans, au pouvoir depuis un coup d'Etat en 1989 et réélu en avril sans opposition avec 94% des voix pour un nouveau mandat de cinq ans, a depuis 2009 considérablement limité ses déplacements à l'étranger, privilégiant les pays n'ayant pas rejoint la CPI.
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。

精品阅读

• 为什么大家说等了“一百零七年”?Pourquoi dit-on attendre «cent sept ans» ? • 为何飞机和船上备有舷窗? Pourquoi les avions et les bateaux sont-ils équipés de hublots ? • 俄罗斯武装力量为击退任何威胁做好了准备 Les forces armées russes sont prêtes à lutter contre toutes les menaces • 韩国大选出口民调:文在寅得票率大幅领先Présidentielle sud-coréenne : Moon Jae-in largement en tête du scrutin (sondages sortie des urnes) • 韩国选民开始投票选举新一任总统 Les Sud-Coréens commencent à voter pour élire leur nouveau président • 联合国秘书长祝贺马克龙当选法国总统 Le chef de l'ONU félicite Emmanuel Macron pour sa victoire à l'élection présidentielle française • 埃马纽埃尔•马克龙在2017年法国总统选举第二轮投票中获得65.68%的选票 Emmanuel Macron a remporté 65,68% des voix au second tour • 法国尼斯海岸发现一枚炸弹 Bombe de guerre trouvée près de Nice • 民调:四分之一选民将在法国总统选举第二轮投票时弃权un Français sur quatre n'a pas l'intention de se rendre aux urnes pour le second tour, selon un sondage • 法国总统大选:奥巴马录制视频支持马克龙 Présidentielle: Obama annonce son soutien à Macron dans une vidéo • 2017年B20峰会在德国柏林开幕 Le sommet 2017 du B20 s'ouvre à Berlin • 法国:5人被捕涉嫌计划采取暴力行动 France : 5 personnes arrêtées pour un projet d'attentat imminent • 为什么番茄是水果,不是蔬菜呢? Pourquoi la tomate est-elle un fruit et pas un légume ? • 我们是两个鼻孔同时呼吸吗? Respire-t-on des deux narines en même temps ? • 第一个警察是在哪个国家出现? Quel a été le premier pays à se doter d’une police ?