▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
Algérie : lune de miel avec un moribond
La presse Algérienne titre "Lune de miel". Le Monde parle de relations "au beau fixe". Du jamais vu. La tonalité qui accompagne le voyage du président de la République François Hollande en Algérie illustre à quel point les relations avec ce pays se sont améliorées. Considérablement améliorées. Et dans un dossier aussi délicat, épineux, douloureux et complexe, on ne peut que tirer son chapeau à l’Elysée.
L’attachement particulier de François Hollande à ce pays, qu’il a connu jeune stagiaire de l’ENA à l’ambassade de France à Alger, est à mon sens la première des explications. Là où les formules traditionnelles n’étaient plus entendues, Hollande a su trouver les mots pour refermer les plaies algériennes. En 2012, devant le Parlement, il pointe "la colonisation, système profondément injuste et brutal", souligne "les souffrances infligées au peuple algérien" et va même jusqu’à évoquer Sétif, 8 mai 1945, le massacre d’une manifestation qui dans la liesse de la libération arbore des drapeaux algériens. Répression sanglante où l’on demandera à un navire de guerre au large de canonner la foule. 10 000 ou 45 000 morts ? La France nouvellement libre patauge dans le sang de ses concitoyens d’alors, habitants d’un département français. Drame tristement prémonitoire. Cette histoire, Hollande la connait, et il la regarde en face froidement, a su l’assumer sans distance inutile. Le mot juste pour un juste positionnement. Il aura fallu attendre 50 ans à la France pour y parvenir.
Ensuite, il y a eu le Mali. Là où la guerre avait séparé les deux pays, la guerre les a rapprochés. Celle contre AQMI (al-Qaida au Maghreb islamique), reliquat des GIA, les groupes islamiques armés qui ont ensanglanté l’Algérie. Le même ennemi. La vengeance qui se mange froide et se partage. Pour la première fois, l’Algérie autorise des avions de l’armée française, l’ancienne ennemie, à survoler son sol pour aller frapper au Mali. Les services algériens jouent le jeu, partagent leurs infos et aident les Français dans leur traque dans le Sahel. Ce sont eux qui hébergent et encadrent dans un grand hôtel d’Alger les tractations sans fin entre autorités maliennes et Touaregs pour trouver un accord qui stabiliserait le pays et permettrait à la France de dire "mission accomplie". Dans ce régime, qui fonctionne encore comme la bonne vieille URSS, quand les chefs ont le sourire tout le monde a le sourire. Alors tout suit. Les contrats, les projets économiques, les partenariats.
On pourrait se réjouir et battre des mains en voyant cette lune de miel. On pourrait, si on ne voyait l’état de délabrement de cette Algérie que l’on étreint comme une bonne amie. C’est un pays moribond qui nous ouvre ses bras. À l’image de son président Abdel Aziz Bouteflika, malade, tout juste capable de travailler quelques heures par jour et qui le reste du temps laisse son frère Saïd, sans aucune légitimité, exercer le pouvoir. Préserver serait plus juste qu’exercer. Car plus rien ne se passe dans la machine de l’état algérien. En un an, le Conseil des ministres s’est réuni 5 fois seulement. Le parlement siège mais ne légifère plus. Il n’était déjà pas un contrepouvoir, il n’est même plus une salle d’enregistrement. Parce qu’il n’y a plus rien à enregistrer. Tout le monde est tétanisé à l’idée que demain, "Boutef" peut s’éteindre et que dans l’heure suivante les couteaux seront tirés. En attendant, rien ne bouge.
L’économie de rente du gaz contribue à 60% du budget de l’État et fait rentrer 98 de ses devises. Elle a permis pendant 30 ans à ce pays de n’avoir ni idée, ni projet, ni créativité industrielle, là où même avec une économie socialiste la force de frappe de l’État aurait pu engendrer une modernité à faire pâlir d’envie les pays du Golfe. Et bien non. Alger n’est pas Doha et ne le sera sans doute jamais. Le coche a été raté par des élites toutes issues du FLN qui n’ont jamais réussi à faire évoluer leur pays et à mettre de côté les mentalités de maquisards orgueilleux et belliqueux. Trop tard. Le prix du pétrole s’effondre, l’Algérie puise dans ses réserves financières pour maintenir un système condamné à moyen terme et la seule réaction des autorités est de chercher fébrilement du gaz de schiste sans comprendre que le monde de demain ne voudra plus entendre parler de ces énergies "sales". L’Algérie est un Titanic sur lequel un orchestre dirigé par un président malade joue encore une musique d’un autre âge à une population déprimée : l’air de la fierté nationale d’un pays arabe émergent.
Le tableau est triste et inquiétant. Heureusement, l’Algérie a des amis persévérants comme la France. Pas désintéressés mais quand même très persévérants. Espérons pour elle qu’elle sache accepter de l’aide le jour venu, sans en prendre ombrage, comme entre deux amis...
本内容为法语角编辑整理，转载请注明出处为法语角。
