▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
Royaume-Uni : la Chine inaugure un nouveau consulat général à Belfast
Le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi a inauguré lundi un nouveau consulat général de Chine à Belfast, capitale de l'Irlande du Nord.Le nouveau établissement deviendra le troisième consulat général de Chine au Royaume-Uni, les deux autres se trouvant respectivement à Manchester et à Edimbourg.
S'exprimant lors de la cérémonie d'inauguration, M. Wang a fait savoir que la création du nouveau consulat général à Belfast est un témoignage des relations étroites entre la Chine et le Royaume-Uni et enrichira les liens bilatéraux en 2015.
En mettant en place ce nouveau consulat général, M. Wang a indiqué que la Chine souhaitait émettre un signal clair indiquant que la partie chinoise s'engageait à développer des relations à long-terme, stables, amicales et coopératives avec la région.
Il a ajouté que la Chine était disposée à travailler avec l'Irlande du Nord pour intensifier la coopération agricole, importer plus de produits agricoles de la région, favoriser les investissements mutuels, et élargir la collaboration dans les domaines de l'innovation, de la protection de l'environnement, des produits électroniques et des communications.
M. Wang a fait remarquer que la Chine envisage de collaborer avec l'Irlande du Nord pour développer conjointement des Instituts de Confucius et des salles de classes Confucius, de sorte que les jeunes de la région puissent étudier la culture et la langue chinoises et acquérir davantage d'opportunités dans leur future carrière.
Rappelant que le consulat général ouvrirait un nouveau chapitre de coopération amicale entre les deux pays, le ministre chinois a exprimé son espoir que celui-ci devienne une fenêtre permettant à l'Irlande du Nord d'en apprendre plus sur la Chine, et un pont pour la coopération gagnant-gagnant et la compréhension mutuelle.
Liu Xiaoming, ambassadeur de Chine au Royaume-Uni, a fait savoir que la création du nouveau consulat a répondu au besoins pratiques des deux parties, élargissant la coopération, manifestant la confiance de la Chine en la paix et la stabilité de l'Irlande du Nord, et démontrant le désir chinois de renforcer le partenariat avec cette région.
Wang Shuying, première consul général à siéger à Belfast, a déclaré que son équipe et elle-même n'épargneraient aucun effort pour remplir leurs obligations et responsabilités, et feraient de leur mieux pour satisfaire les besoins et les attentes de la communauté chinoise en Irlande du Nord.
Les représentants du gouvernement d'Irlande du Nord ont indiqué que la décision chinoise d'ouvrir ce consulat à Belfast démontre l'engagement ferme du pays à développer des relations avec la région, et que le gouvernement local soutient activement la tache du nouveau consulat.
本内容为法语角编辑整理，转载请注明出处为法语角。
