▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

Arbitrage Tapie: nouvelle mise en examen pour le patron d'Orange Stéphane Richard

|  LCF 发布于 2015-05-22  | 新闻来源:AFP


Le PDG d'Orange, Stéphane Richard, le 7 avril 2015 à Paris


Le PDG d'Orange, Stéphane Richard, n'en finit pas de traîner le boulet de l'arbitrage Tapie qui lui a valu jeudi d'être de nouveau mis en examen pour son rôle quand il dirigeait le cabinet de Christine Lagarde à Bercy.


Il a été mis en examen pour complicité de détournement de fonds publics par une personne privée, en l'occurrence M. Tapie, ont annoncé à l'AFP des sources proches du dossier et judiciaire. Il l'était déjà pour escroquerie en bande organisée depuis 2013, comme cinq autres protagonistes, dont Bernard Tapie.

Rendu en 2008, l'arbitrage controversé, destiné à mettre un terme au long litige avec le Crédit Lyonnais sur la revente d'Adidas, avait octroyé plus de 400 millions d'euros à l'homme d'affaires.

"Cette mise en examen supplétive est un non-événement (...) Il n'y a en effet aucun fait ni aucun élément nouveau à charge" contre Stéphane Richard, a aussitôt réagi dans un communiqué transmis à l'AFP son avocat, Me Jean-Étienne Giamarchi.

"Aucun élément nouveau (...) seulement une autre qualification juridique", a appuyé le groupe, ajoutant que cette affaire ne concernait "en rien" Orange et n'avait donc pas de conséquences sur son fonctionnement.

Des sources ont récemment expliqué à l'AFP que la qualification initiale d'escroquerie en bande organisée pourrait évoluer vers d'autres infractions au vu de l'évolution des investigations.

- 'Faire tenir la mise en examen' de Lagarde -

De fait, Jean-François Rocchi et Bernard Scemama, présidents à l'époque des faits du CDR et de l'EPFR, les entités chargées de solder l'héritage du Crédit Lyonnais, se sont aussi vu notifier cette mise en examen supplémentaire. Ce fut également le cas le 6 mai pour M. Tapie, mais ce dernier comme auteur du délit et non comme complice.

"Les juges m'ont indiqué que tous les protagonistes seraient mis en examen de ce chef-là, sans qu'il y ait d'élément nouveau", a expliqué jeudi à l'AFP Bernard Tapie. Selon lui, le "chef de poursuite n'a comme seul intérêt que de faire tenir la mise en examen de Christine Lagarde" pour négligence, l'infraction retenue par la Cour de justice de la République (CJR). Cette juridiction est habilitée à enquêter sur des actes commis par des ministres dans l'exercice de leurs fonctions.

Les juges soupçonnent les mis en examen, dont l'avocat de Bernard Tapie, Me Maurice Lantourne et l'un des juges arbitres qui ont rendu la sentence, Pierre Estoup, d'avoir participé à un "simulacre" d'arbitrage pour accorder en juillet 2008 la somme de 403 millions d'euros à l'homme d'affaires, dont 45 au titre du préjudice moral.

Bernard Tapie, Me Lantourne, et l'un des trois arbitres choisis par les parties, M. Estoup, sont mis en cause pour avoir dissimulé lors de la procédure des liens de longue date.

- Richard conteste tout rôle central -

Stéphane Richard réfute avoir eu un rôle déterminant dans le choix, partagé selon lui à l?Élysée, de tourner le dos à la justice ordinaire et de préférer une procédure d'arbitrage privé. Les juges le soupçonnent notamment d'avoir dissimulé à sa ministre des notes de l'Agence des participations de l'État (APE) déconseillant le recours à l'arbitrage, ce qu'il conteste fermement.

Autre grief, l'utilisation de la signature pré-imprimée de la ministre, la "griffe", sur une lettre du 23 octobre 2007 donnant des instructions sur l'arbitrage. Il conteste ce reproche, affirmant ne rien avoir caché à sa ministre.

Les enquêteurs ont retrouvé des éléments de cette lettre sur l'ordinateur de Jean-François Rocchi et le soupçonnent d'en avoir été l'initiateur. Selon une source proche du dossier, des confrontations ont eu lieu jeudi devant les juges, mais "chacun est resté sur ses positions".

En 2008, devant les parlementaires, Christine Lagarde avait confirmé "avoir donné des instructions" pour soutenir "la décision" d'aller à l'arbitrage et avait assumé "la responsabilité des instructions écrites" en ce sens.

Le 17 février, la cour d'appel a annulé l'arbitrage, le jugeant frauduleux. Elle se prononcera à nouveau sur le dossier à partir de septembre. Bernard Tapie s'est pourvu en cassation.
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。

精品阅读

• 为什么大家说等了“一百零七年”?Pourquoi dit-on attendre «cent sept ans» ? • 为何飞机和船上备有舷窗? Pourquoi les avions et les bateaux sont-ils équipés de hublots ? • 俄罗斯武装力量为击退任何威胁做好了准备 Les forces armées russes sont prêtes à lutter contre toutes les menaces • 韩国大选出口民调:文在寅得票率大幅领先Présidentielle sud-coréenne : Moon Jae-in largement en tête du scrutin (sondages sortie des urnes) • 韩国选民开始投票选举新一任总统 Les Sud-Coréens commencent à voter pour élire leur nouveau président • 联合国秘书长祝贺马克龙当选法国总统 Le chef de l'ONU félicite Emmanuel Macron pour sa victoire à l'élection présidentielle française • 埃马纽埃尔•马克龙在2017年法国总统选举第二轮投票中获得65.68%的选票 Emmanuel Macron a remporté 65,68% des voix au second tour • 法国尼斯海岸发现一枚炸弹 Bombe de guerre trouvée près de Nice • 民调:四分之一选民将在法国总统选举第二轮投票时弃权un Français sur quatre n'a pas l'intention de se rendre aux urnes pour le second tour, selon un sondage • 法国总统大选:奥巴马录制视频支持马克龙 Présidentielle: Obama annonce son soutien à Macron dans une vidéo • 2017年B20峰会在德国柏林开幕 Le sommet 2017 du B20 s'ouvre à Berlin • 法国:5人被捕涉嫌计划采取暴力行动 France : 5 personnes arrêtées pour un projet d'attentat imminent • 为什么番茄是水果,不是蔬菜呢? Pourquoi la tomate est-elle un fruit et pas un légume ? • 我们是两个鼻孔同时呼吸吗? Respire-t-on des deux narines en même temps ? • 第一个警察是在哪个国家出现? Quel a été le premier pays à se doter d’une police ?