▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
Après six jours de coma, un Anglais se réveille en parlant français
Victime d'un grave accident de voiture, un coiffeur de Birmingham a reçu un traitement expérimental qui lui a permis une convalescence inespérée, et même plus. Il n'avait plus étudié, ni parlé la langue de Molière depuis douze ans !C'est la belle histoire de Noël qui fait, ces jours-ci, le tour de la presse d'Outre-manche. Un coiffeur de Birmingham fait figure de miraculé pour avoir survécu à un grave accident de voiture et s'être réveillé de son coma, six jours plus tard, en s'exprimant dans un excellent français, et ce alors qu'il n'avait plus étudié ni parlé la langue de Molière depuis douze ans.
Rory Curtis, 25 ans, a fait le récit de sa convalescence au début du mois dans le journal local, le Sunday Mercury. Ses prouesses sont arrivées aux oreilles de la presse nationale cette semaine, leur donnant un nouvel écho. La vie du jeune homme a basculé il y a deux ans, fin août 2012. Alors qu'il roule sur l'autoroute sous une pluie torrentielle, il heurte un camion puis se fait percuter par six autres véhicules. Les pompiers passent plus de 40 minutes à le désincarcérer de la tôle.
Les médecins constatent que le jeune homme souffre d'une hémorragie cérébrale. Ils décident avec l'accord de ses parents de le soigner avec un traitement expérimental, inspiré des travaux du ministère de la Défense sur les soldats blessés. Rory Curtis est convaincu que c'est ce traitement qui explique sa survie. Il s'est réveillé au bout de six jours de coma, affublé d'étranges dons. Il se met à discuter avec une infirmière en français. Son accent est si irréprochable qu'elle croit que son patient a un parent francophone à la maison! Pourtant Rory Curtis n'avait jamais été capable avec son accident de parler couramment le français. Il avait juste le niveau très moyen d'un collégien.
Il se prend pour une star hollywoodienne
Autre effet secondaire de ce coma, Rory Curtis est un temps persuadé d'avoir, à nouveau, 12 ans et d'être Matthew McConaughey, l'acteur texan oscarisé pour sa performance dans Dallas Buyers club. Une pensée complètement saugrenue, reconnait-il: «Dans le miroir, je voyais bien que je ne lui ressemblais pas! J'avais beau savoir que c'était un acteur, ce que je n'étais pas, je n'arrêtais pas de me dire vivement que je retourne devant les caméras!».
Après deux mois d'hospitalisation, Rory Curtis est rentré chez lui où il a suivi une longue rééducation. Cet ancien footballeur semi-professionnel a changé de carrière et est devenu coiffeur. S'il ne se prend plus pour d'être Matthew McConaughey, il parme toujours le français avec aisance, selon le Daily mail.
本内容为法语角编辑整理，转载请注明出处为法语角。
