Volo
volo 是法国乐队组合名也叫Les Wriggles由Volovitch两兄弟、Frédéric和Olivier组成。这个乐队的名字的灵感来自于他们的乌克兰姓氏。Frédéric Volovitch是乐队中歌手也是吉他手,Olivier则是制片人。Volovitch两兄弟来自Tours,哥哥Frédéric毕业于中街布兰奇在巴黎音乐学院,并由他与四个朋友成立了乐队Les Wriggles,弟弟Olivier起初是学哲学的,但是只学习一段时间,之后成为了哥哥乐队的制片人。2001年是Les Wriggles起步的时期他们签署了Atmosphériques唱片公司,他们决定以新的组合重新复出那就是加入二重奏。他们开始创作,随后2002年在(圣埃蒂安)Saint-Étienne举行的音乐会上被记者报道出来。之后他们签署了label Opera-Music唱片公司,于2005年发行第一张专辑《Bien Zarbos》,专辑中共有16首歌。2006年8月Les Wriggles组合的创办人(Antoine Réjasse et Franck Zerbib)决定离开乐队,剩下的两位成员决定继续保持这个乐团并更名为Volo。随着演唱会的增多,他们习惯性与其他音乐家共同表演如低音歌手西奥吉拉德和吉他手雨果巴贝特。2007年5月他们发行了第二张专辑《Jours heureux》跟以前一样也是由label Opera-Music公司发行。2009年发行第三张专辑《En attendant》。
Petit carré de jardin, cabane et tondeuse à gazon
Le même age que mes voisins, une voiture ,une maison
Je paye mes impôts, ma retraite
Je me laisse aller dans les bourrelets
et quand je reçois pour une fête on a des enfants à coucher
Quand j'avais 17 ans je me moquais du vieux qui faisait du vélo tout seul,
comme est passé le temps et qu'on m'appelle monsieur,
je repense à l'ado qui se foutait de ma gueule.
Si je pouvais me croiser je pense que je me f'rai un peu peur
ma femme que j'ai jamais rencontré,
mes gosses qui ont l'age de ma petite sœur
je m'écouterai attentif me moquer de ma coiffure rock n roll alternatif,sexe drogue,alcool et no futur
Quand j'avais 17 ans je me moquais du vieux qui faisait du vélo tout seul, comme est passé le temps et qu'on m'appelle monsieur,
je repense à l'ado qui se foutait de ma gueule.
Descente à fond sur le guidon en danseuse pour faire l'effort,
une main qui choppe le bidon c'est dur à croire je fais du sport
chemin de terre, petit village où je fais s'engueuler les chiens
mon existence prend le virage ça va rouler je me souviens
Quand j'avais 17 ans je me moquais du vieux qui faisait du vélo tout seul, comme est passé le temps et qu'on m'appelle monsieur .
Je repense à l'ado qui se foutait de ma gueule (X2)
Je ne suis plus à l'école derrière moi les contrôle de maths
ancien fumeur et quand je picole je ne finis plus à 4 pattes
Bientôt la moitié d'une vie, bien loin de l'adolescence, c'est pas gagné, c'est pas fini mais des fois quand j'y repense
Comme est passé le temps et qu'on m'appelle monsieur quand je fais du vélo tout seul,
si j'ai plus 17 ans et sans être trop vieux.
Quand je croise un ado je me fou de sa gueule
Quand je croise un ado je me fou de ma gueule