Volo
volo 是法国乐队组合名也叫Les Wriggles由Volovitch两兄弟、Frédéric和Olivier组成。这个乐队的名字的灵感来自于他们的乌克兰姓氏。Frédéric Volovitch是乐队中歌手也是吉他手,Olivier则是制片人。Volovitch两兄弟来自Tours,哥哥Frédéric毕业于中街布兰奇在巴黎音乐学院,并由他与四个朋友成立了乐队Les Wriggles,弟弟Olivier起初是学哲学的,但是只学习一段时间,之后成为了哥哥乐队的制片人。2001年是Les Wriggles起步的时期他们签署了Atmosphériques唱片公司,他们决定以新的组合重新复出那就是加入二重奏。他们开始创作,随后2002年在(圣埃蒂安)Saint-Étienne举行的音乐会上被记者报道出来。之后他们签署了label Opera-Music唱片公司,于2005年发行第一张专辑《Bien Zarbos》,专辑中共有16首歌。2006年8月Les Wriggles组合的创办人(Antoine Réjasse et Franck Zerbib)决定离开乐队,剩下的两位成员决定继续保持这个乐团并更名为Volo。随着演唱会的增多,他们习惯性与其他音乐家共同表演如低音歌手西奥吉拉德和吉他手雨果巴贝特。2007年5月他们发行了第二张专辑《Jours heureux》跟以前一样也是由label Opera-Music公司发行。2009年发行第三张专辑《En attendant》。
Ta mère et moi, on se sépare,
Même si c'est vrai que c'est moi qui part
Les grands des fois c'est plus d'accord
C'est d'la faute à personne à tord
Ta mère et moi on se comprend
Mais comme à ton âge c'est pas grand
On va s'organiser au moins
Pour que j'puisse habiter pas loin
Ton père et moi on se connait peu
On s'est parlé une fois ou deux
Il sait le temps qu'on passe ensemble
Et je crois qu'il voit bien que tu me ressembles
Ton père et moi on en sait rien
Et si un jour on s'entend bien
Peut être qu'on aura su s'y faire
Chacun dans son rôle de père
Refrain:
Mais tous les deux, c'est pour la vie
A se revoir, c'est pas fini
J'vais pas changer si je m'en vais
Et tout ce qui est fait est fait
On change rien on continu
C'est notre histoire que le début
J'vais continuer je te promet
A t'aimer comme si je t'avais fait
De toi à moi plus de cinq ans
Ma première fois ta première dent
J'ai pas eu peur je suis revenu
Et tranquillement on s'est reconnu
On s'habitue vite aux sourires
Et comme le temps c'est des souvenirs
Des jolies photos de famille
D'un homme heureux
D'une petite fille
Refrain:
Mais tous les deux, c'est pour la vie
A se revoir, c'est pas fini
J'vais pas changer si je m'en vais
Et tout ce qui est fait est fait
On change rien on continu
C'est notre histoire que le début
J'vais continuer je te promet
A t'aimer comme si je t'avais fait (x2)