▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

Emmanuel Moire

Emmanuel Moire
法国

Emmanuel Moire(埃曼纽尔·穆阿尔) 是一位兼具实力与外型的法国男歌手、词曲作家及演员,1979年6月16日出生于法国勒芒。至今已发行了三张专辑。

2004年到2007年,他在法国音乐剧 Le Roi Soleil(太阳王)中成功出演了男主角路易十四(该剧还包括著名演员Mourad Merwan Rim和著名歌手Christophe Maé )。2006年11月13日发行了他的第一张个人专辑《Là où je pars》,他的第一首单曲是《Le Sourire 》受英国流行乐的影响,他的第一张专辑更重视歌曲的旋律而不是情感的表达。 2009年4月发行第二张专辑《L'Équilibre》,两张专辑都很有可听性,销量也皆不错。有些歌曲还被制作成音乐视频例如"Adulte et Sexy"和 "Sans dire un mot"。2013年发行第三张专辑《Le chemin》。据悉,法国著名歌手埃曼纽尔·穆阿尔(Emmanuel Moire)已开始筹备新专辑,多首新歌即将进入录音阶段。新专辑会在2014年面世,并且新一轮世界巡回演唱会正在筹备中。

Ne S'aimer Que La Nuit

Je te vois, je te vois mais nous sommes deux étrangers.

Tu me vois, tu me vois et c'est comme si on parlait.

Je demande, je demande ton prénom, aux invités.

Je m'avance, je m'avance et nos mains peuvent se toucher.

Elles se touchent avant de se lacher

Et nos bouchent ne font que regarder

On attend, on attend tout à l'heure...


On pourrait faire l'amour

Mais l'amour c'est fait de quoi ?

On peut se faire la cour

Et finir chez toi, chez moi

Tu pourrais même, dire que tu m'aimes

On peut aussi

Ne s'aimer que la nuit


Tu me dis, tu me dis que dehors, on peut parler.

Je te suis, je te suis c'est d'accord, pour t'embrasser

On s'embrasse avant de s'enlacer.

On s'enlace avant de continuer.

Maintenant, maintenant que c'est l'heure.


On pourrait faire l'amour

Mais l'amour c'est fait de quoi ?

On peut se faire la cour

Et finir chez toi, chez moi

Tu pourrais même, dire que tu m'aimes

On peut aussi

Ne s'aimer que la nuit


Laissons faire le jour

il nous dira en retour

Après la nuit

Si c'est de l'amour

Si c'est bien de notre tour

Après la nuit


Tu es là, je suis là et nous sommes, deux étrangers

Deux étrangers...


On pourrait faire l'amour

Mais l'amour c'est fait de quoi ?

On peut se faire la cour

Et finir chez toi, chez moi

Tu pourrais même, dire que tu m'aimes

On peut aussi

Ne s'aimer que la nuit

个人登录

  • ◄请输入您的邮箱
    ◄该邮箱并未注册
    ◄请输入正确的邮箱地址
  • ◄请输入您的密码
    ◄请输入正确的密码

还没有法语角账号?立即注册 >>>

点此下载安装法语角手机软件,随时随地学法语!