▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

M. Pokora

M. Pokora
法国 官方网站

Matt Pokora,出生于1985年9月26日,全名Matthieu Totta(Matthieu原意为「希伯来神的礼物」),通常被称为M. Pokora或Matt Pokora,是法国的歌手、歌曲创作者和法国流行音乐的舞者。波兰血统,他是前职业足球运动员安德烈·托塔的儿子。

当初在2003年参加法国唱歌比赛的真人选秀节目胜出,并与另两位选手组成了少男偶像组合Linkup,主要演唱R'N'B曲风的歌曲。作为组合发行的专辑当时在法国也取得了不错的成绩,登上了排行榜第一名的位置。但是组合不久就解散了,M. Pokora单飞发展。关于他的名字还有一个小插曲,因为本来他就是以Matt Pokora的名字示人的,但是同时期还有一个男歌手叫Matt,名字的类似还引起了一场纠风。最后经调解失败,M. Pokora只能把Matt的名字隐藏起来,于是他以自己的名字《M. Pokora》作为自己的首张个人专辑的名字于2004年10推出。在他的第一张个人专辑就达到了“金唱片”的销量,专辑中最有名的就是《Pas sans toi》,是一首R'N'B节奏很强又很柔情的歌曲。接着在2006年初,M.Pokora发行了他的第二张个人专辑《Player》,专辑一发就直升销量榜首位。

Merci D'être

Sud américaines

Au fin fond des favelas

Et qui portent a 15 ans a peine

Leurs enfants à bout de bras

Aux femmes africaines

Dont rien ne gache la joie

De planter dans la terre une graine

Qui jamais ne poussera.

Elles ont en elles comme un don

Qui force le respect

Qui force le pardon


Révoltées indiennes

Sur les traces d'Indira

Bien plus loin les mots vous emmènent

Que toutes les armes de combats


Merci d'être

Ce qu'on n'sera jamais

Et pourtant on se croit parfait

Mais c'est pas les hommes qui mènent le monde

Non c'est pas les hommes qui mènent le monde

Merci d'être

Ce qu'on n'fera jamais

Et de nous aimer tels qu'on est

Mais c'est pas les hommes qui mènent le monde

Non c'est pas les hommes qui mènent le monde


Aux Malaisiennes

Mais l'école n'est pas pour toi

Pourtant tu demeures la gardienne

De nos fils qui font la loi

Et tellement d'autres terriennes

A qui on laisse pas le choix

Et que ma parole reste vaine

Si je veux donner ma voix

Elles font des preuves d'abandon

Qui force le respect

Qui force le pardon


Merci d'être

Ce qu'on n'sera jamais

Et pourtant on se croit parfait

Mais c'est pas les hommes qui mènent le monde

Non c'est pas les hommes qui mènent le monde

Merci d'être

Ce qu'on n'fera jamais

Et de nous aimer tels qu'on est

Mais c'est pas les hommes qui mènent le monde

Non c'est pas les hommes qui mènent le monde


Ce qu'on n'fera jamais

Et de nous aimer tels qu'on est

Ce qu'on n'sera jamais

Et pourtant on se croit parfait


Merci d'être

Ce qu'on n'sera jamais

Et pourtant on se croit parfait

Mais c'est pas les hommes qui mènent le monde

Non c'est pas les hommes qui mènent le monde

Merci d'être

Ce qu'on n'fera jamais

Et de nous aimer tels qu'on est

Mais c'est pas les hommes qui mènent le monde

Non c'est pas les hommes qui mènent le monde

Merci d'être

个人登录

  • ◄请输入您的邮箱
    ◄该邮箱并未注册
    ◄请输入正确的邮箱地址
  • ◄请输入您的密码
    ◄请输入正确的密码

还没有法语角账号?立即注册 >>>

点此下载安装法语角手机软件,随时随地学法语!